Morten Harket — There Are Many Ways To Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Are Many Ways To Die" de Morten Harket.
Letra
Night across the harbor
Night light in the sky
I hear the sound of water
Boats are driftin' by
I’ve been waiting here for centuries
I’ve lost my sense of time
My love, you should have warned me There are many ways to die
Look at the moon
There are many ways to die
Cocoon
I’m deep inside this world now
Got to take a step aside
I’m deeper than I ever was
I must have crossed a line
She just stood there in my way
I see her all the time
My love, you could’ve have told me There are many ways to die
Look at the moon
There are many ways to die
Cocoon
Look at the moon
Cocoon
This wind is blowing through me It is nothing I can fight
Tomorrow I may lose her
Tonight she’s by my side
Her head upon my shoulder
Her angels speak with mine
She was sent to me to remind me There are many ways to die
Look at the moon
There are many ways to die
Cocoon
There are many ways to die
Look at the moon
Many ways to die
Cocoon
Watching centuries go by Look at the moon
Look at the moon
Cocoon
Watching centuries go by
Tradução da letra
Noite do outro lado do Porto
Luz da noite no céu
Ouço o som da água
Os barcos estão à deriva
Há séculos que espero aqui.
Perdi a noção do tempo
Meu amor, devias ter-me avisado que há muitas maneiras de morrer.
Olha para a lua
Há muitas maneiras de morrer.
Casulo
Estou no fundo deste mundo agora
Tenho de afastar-me
Sou mais profundo do que alguma vez fui
Devo ter passado dos limites.
Ela ficou no meu caminho
Estou sempre a vê-la.
Meu amor, podias ter-me dito que há muitas maneiras de morrer.
Olha para a lua
Há muitas maneiras de morrer.
Casulo
Olha para a lua
Casulo
Este vento sopra através de mim não é nada que eu possa lutar
Amanhã posso perdê-la.
Esta noite ela está ao meu lado
A cabeça dela no meu ombro
Os anjos dela falam com os meus
Ela foi enviada para me lembrar que há muitas maneiras de morrer.
Olha para a lua
Há muitas maneiras de morrer.
Casulo
Há muitas maneiras de morrer.
Olha para a lua
Muitas maneiras de morrer
Casulo
Ver séculos a passar olhar para a lua
Olha para a lua
Casulo
Ver séculos a passar