Morten Harket — Should The Rain Fall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Should The Rain Fall" de Morten Harket.

Letra

And should the rain fall after this
It’ll leave no colour on the things I miss
The clouds are empty now inside of me And in a way somehow I am free
Another mountain there to climb
But I won’t look back just to see where I turned blind
Goodbye love, you almost broke my wings
this is my goodbye to that little thing
Well, it takes no colour by the winter snow
Takes no light where the sunshine flows
Takes no damage by the stones I throw
Takes no distance out of this lonely road
Has no taste of the wine that’s flowed
Takes no colour of green where the spring explodes
Takes no red where the leaves fill the road
And is has no face
Got no face that I know
And should the rain fall after this
It’ll leave no colour on the things I miss
Goodbye love you almost broke my wings
This is my goodbye to that little thing
Well, it takes no colour by the winter snow
Takes no light where the sunshine flows
Takes no damage by the stones I throw
Takes no distance out of this lonely road
Has no taste of the wine that’s flowed
Takes no colour of green when spring explodes
Takes no red where the leaves fill the road
And it has no face
Well it has no face
Got no face that I know
Should the rain fall after this

Tradução da letra

E se a chuva cair depois disto
Não vai deixar cor nas coisas de que sinto falta
As nuvens estão vazias agora dentro de mim e de certa forma estou livre
Outra montanha para escalar
Mas não vou olhar para trás só para ver onde fiquei cego
Adeus amor, quase me partiste as asas
este é o meu adeus àquela coisinha.
Bem, não é preciso cor pela neve de Inverno
Não leva luz onde o sol flui
Não leva nenhum dano pelas pedras que atiro
Não se distancia desta estrada solitária
Não tem sabor do vinho que flui
Não tem cor de verde onde a primavera explode
Não leva vermelho onde as folhas enchem a estrada
And is has no face
Não tenho cara que eu conheça
E se a chuva cair depois disto
Não vai deixar cor nas coisas de que sinto falta
Adeus, amor. quase me partiste as asas.
Este é o meu adeus àquela coisinha.
Bem, não é preciso cor pela neve de Inverno
Não leva luz onde o sol flui
Não leva nenhum dano pelas pedras que atiro
Não se distancia desta estrada solitária
Não tem sabor do vinho que flui
Não tem cor de verde quando a primavera explode
Não leva vermelho onde as folhas enchem a estrada
E não tem rosto
Bem, não tem rosto.
Não tenho cara que eu conheça
Se a chuva cair depois disto