Morten Harket — A Name Is A Name letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Name Is A Name" de Morten Harket.

Letra

A name is a name
But your names in the night
Call on your sleep
Where your soul comes alight
I could be there by your side
I would walk and you could fly
I’m not counting these days
Where I’m taken aside
I’m not losing my pride
I just left it outside
Cause I can’t fight these waves
There’s an ocean behind
Thought I looked you in the eye
But you came up from behind
A name is a name
I know your names in the night
This could be the dream of the angels above
To fly on the wings of a woman in love
You could be here by my side
I would kneel and you could fly
I’m not counting these days
Where I’m taken aside

Tradução da letra

Um nome é um nome
Mas os vossos nomes na noite
Dorme
Onde a tua alma se acende
Eu poderia estar lá ao teu lado
Eu caminhava e tu voavas
Não estou a contar estes dias.
Onde sou levado de lado
Não vou perder o meu orgulho
Deixei-o lá fora.
Porque não posso lutar contra estas ondas
Há um oceano atrás
Pensei que te tinha olhado nos olhos.
Mas tu apareceste por trás.
Um nome é um nome
Sei os vossos nomes durante a noite.
Este poderia ser o sonho dos Anjos acima
Voar Nas asas de uma mulher apaixonada
Podias estar aqui ao meu lado.
Eu ajoelhava - me e tu voavas
Não estou a contar estes dias.
Onde sou levado de lado