Morten Abel — Out Of Flames letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Flames" de Morten Abel.
Letra
I go to sleep and dream about me
I’m giving you wealth and luxury
I’m giving you shelter
Safety
I go to sleep and dream about me
I’m giving you confidence and rushing
Your outer lessons and protecting your innocence
You’re getting my influence
I’m your experience
And go to sleep and dream about me
You’re getting undressed
I’m kissing your breasts
I’m doing it the best
And the end to your loneliness
Give it to me, don’t be shy
I will be your total guidance tonight
You can ask the questions you like
Talk to me, I am listening
And everybody knows where I come from
-Out of flames
Everybody knows my name
How can you deny my existance?
How can you ignore me?
When I am who I wanna be
I ain’t hangin' in no cross
I’m hanging in no cross
But I would die, I would die
I would die, die, die, die, die for us
I’m not gonna tear you apart
I’m a man with a lonely heart
But give it to me, don’t be shy
I will be your total guidance tonight
You can ask the questions you like
Talk to me, I am listening
And everybody knows where I come from
— Out of flames
Everybody knows my name
Out of flames… (yeah)
And everybody knows my name
Yeah, out of flames. Give it to me now, now
Give it to me now. Give it to me now
Out of flames…
Nanananana nananananana (continous)
Tradução da letra
Vou dormir e sonhar comigo
Estou a dar-te riqueza e luxo.
Vou dar-te abrigo.
Seguranca
Vou dormir e sonhar comigo
Estou a dar-te confiança e pressa.
Suas lições externas e proteger sua inocência
Estás a ter a minha influência.
Sou a tua experiência.
E vai dormir e sonha comigo
Estás a despir-te.
Estou a beijar-te os seios.
Estou a fazer o melhor.
E o fim da tua solidão
Dá-me isso, não sejas tímido.
Serei a tua orientação total esta noite.
Podes fazer as perguntas que quiseres.
Fala comigo, estou a ouvir
E toda a gente sabe de onde venho.
- Fora das chamas
Toda a gente sabe o meu nome.
Como podes negar a minha existência?
Como podes ignorar-me?
Quando sou quem quero ser
Não estou pendurado numa cruz
Não estou pendurado numa cruz
Mas morreria, morreria
Eu morreria, morreria, morreria, morreria por nós.
Não te vou separar.
Sou um homem com um coração solitário
Mas dá-mo, não sejas tímido.
Serei a tua orientação total esta noite.
Podes fazer as perguntas que quiseres.
Fala comigo, estou a ouvir
E toda a gente sabe de onde venho.
- Fora das chamas
Toda a gente sabe o meu nome.
Fora das chamas...)
E todos sabem o meu nome
Sim, sem chamas. Dá-mo agora, agora.
Dá-mo agora. Dá-mo agora.
Fora das chamas…
Nanananana nanananana (continous)