Mortalicum — Inner Peace letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Inner Peace" de Mortalicum.

Letra

A sad tale will now be told
Dark and twisted about a broken soul
Everyone was watching, but no one could see
That this could only end in tragedy
He was never understood
He only wanted to fit in
Everyone is to blame
For his final sin
HIS INNER PEACE WAS NEVER FOUND
FALLING THROUGH THE PROTECTIVE NETS OF OUR SOCIETY
HE SUNK DEEPER AND DEEPER DOWN
A BLIND DESIRE FOR THE ETERNAL FIRE
Now the final drop was spilled
This deed will be his last
He aimed towards the helpless crowd
Making them pay for all the bad things in his past
He was never understood
He didn’t care anymore
He wanted to make a final stand
Before leaving it all
HIS INNER PEACE WAS NEVER FOUND
FALLING THROUGH THE PROTECTIVE NETS OF OUR SOCIETY
HE SUNK DEEPER AND DEEPER DOWN
A BLIND DESIRE FOR THE ETERNAL FIRE
This story has come to its end
But this will not be the last
It’s so sad how evil people can be
We need to open our eyes to really see
That this is truly insane
It’s so easy to break a soul
For reasons unknown
Or without a reason at all
HIS INNER PEACE WAS NEVER FOUND
FALLING THROUGH THE PROTECTIVE NETS OF OUR SOCIETY
HE SUNK DEEPER AND DEEPER DOWN
A BLIND DESIRE FOR THE ETERNAL FIRE

Tradução da letra

Uma triste história será contada
Escuro e retorcido sobre uma alma quebrada
Toda a gente estava a ver, mas ninguém conseguia ver.
Que isto só pode acabar em tragédia
Ele nunca foi compreendido
Ele só queria integrar-se.
Toda a gente é culpada.
Pelo seu pecado final
A SUA PAZ INTERIOR NUNCA FOI ENCONTRADA
CAIR ATRAVÉS DAS REDES DE PROTECÇÃO DA NOSSA SOCIEDADE
ELE AFUNDOU-SE CADA VEZ MAIS FUNDO
UM DESEJO CEGO PELO FOGO ETERNO
Agora a gota final foi derramada
Esta acção será a sua última
Ele apontou para a multidão indefesa
Fazê-los pagar por todas as coisas más do seu passado.
Ele nunca foi compreendido
Ele já não se importava.
Ele queria fazer uma posição final.
Antes de deixar tudo
A SUA PAZ INTERIOR NUNCA FOI ENCONTRADA
CAIR ATRAVÉS DAS REDES DE PROTECÇÃO DA NOSSA SOCIEDADE
ELE AFUNDOU-SE CADA VEZ MAIS FUNDO
UM DESEJO CEGO PELO FOGO ETERNO
Esta história chegou ao fim
Mas esta não será a última
É tão triste como as pessoas más podem ser.
Temos de abrir os olhos para ver
Que isto é uma verdadeira loucura.
É tão fácil Partir uma alma
Por razões desconhecidas
Ou sem qualquer razão
A SUA PAZ INTERIOR NUNCA FOI ENCONTRADA
CAIR ATRAVÉS DAS REDES DE PROTECÇÃO DA NOSSA SOCIEDADE
ELE AFUNDOU-SE CADA VEZ MAIS FUNDO
UM DESEJO CEGO PELO FOGO ETERNO