Mortal Love — Still It Has Only Just Begun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still It Has Only Just Begun" de Mortal Love.
Letra
On the outskirts of my mind
there’s really nothing left
eternal is gone, I lost myself
again and again and again
Violet dreams of a violent kind
kaleidoscope mind of hate
The battle with everyone
was really just the other me within
On the outskirts of my mind
there’s really nothing left
Hell is lose and it’s only just begun
I hold the truth, I am the cure,
I hold you down, I beg you now
Try not to look me in the eye, as I’m headed for the kill
I know I have to do it,
even if I’m lost, I’m lost, I’m lost
On the outskirts of my mind
there’s really nothing left
Violet dreams of violent kind
they hunt me now you’re gone
And I seem to remember
the day that I lost you
And it seems like
I never had you anyway…
This ceremony of opposites in my relation to both shadows at play in complete
and
utter darkness, and the inexplicable absence of light on the brightest of days.
The
reality presented to me by shadows, appear no different that the one displayed
by light. I am the difference, I am the anomaly, I am the abyss, and the void.
It is the
false truth, and the truth is always false.
On the outskirts of my mind
there’s really nothing left
Hell is loose, hell is loose…
Can’t seem to find the outskirts
Can’t seem to remember the violet
Can’t seem to remember the day that I lost you
Can’t seem to tell a dream from a lie
Can’t seem to tell you why I’m here.
Can’t seem to Can’t seem to Can’t seem to.
Tradução da letra
Nos arredores da minha mente
não sobrou nada.
o Eterno foi-se, perdi-me
de novo e de novo e de novo
A Violet sonha com violência.
caleidoscópio mente de ódio
A batalha com todos
era apenas o outro Eu dentro de mim
Nos arredores da minha mente
não sobrou nada.
O inferno está perdido e só agora começou
Eu tenho a verdade, eu sou a cura,
Eu seguro-te, eu imploro-te agora
Tenta não me olhar nos olhos, enquanto vou para a matança.
Eu sei que tenho de o fazer.,
mesmo que esteja perdido, estou perdido, estou perdido
Nos arredores da minha mente
não sobrou nada.
Violeta sonha com violência
eles caçam-me agora que desapareceste
E parece que me lembro
o dia em que te perdi
E parece que
Nunca te tive.…
Esta cerimónia de opostos na minha relação com ambas as sombras em jogo em completo
e
escuridão total, e a inexplicável ausência de luz nos dias mais brilhantes.
O
a realidade que me é apresentada pelas sombras, não me parece diferente da que foi exibida.
pela luz. Eu sou a diferença, eu sou a anomalia, eu sou o abismo, e o vazio.
É o
falsa verdade, e a verdade é sempre falsa.
Nos arredores da minha mente
não sobrou nada.
O inferno está à solta, o inferno está à solta…
Não consigo encontrar os arredores
Não me lembro da violeta.
Não me lembro do dia em que te perdi.
Não consigo distinguir um sonho de uma mentira
Não sei porque estou aqui.
Não parece que não possa parecer que não possa parecer.