Morrissey — There Speaks A True Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Speaks A True Friend" de Morrissey.
Letra
Now there
There speaks a true friend
There speaks a friend for life
You told me all the things
That you think are wrong with me I just wish youd stayed around and helped me put them right
But nevertheless
There
There speaks a true friend
There speaks a friend for life
You listed all the things
That people cannot stand about me I just wish youd stayed around and helped me to improve
Because Ive tried, Ive tried
Ive really really tried
You say I dont know how to live
(And thats true)
You say I dont deserve to live
Oh where would I be without my friends to help me?
I just cant imagine where Id be, can you?
NO!
Tradução da letra
Agora
Lá fala um verdadeiro amigo
Lá fala um amigo para a vida
Disseste - me todas as coisas.
Que pensas que estás errado comigo, só queria que ficasses e me ajudasses a corrigi-los.
Mas mesmo assim ...
La
Lá fala um verdadeiro amigo
Lá fala um amigo para a vida
Você listou todas as coisas
Que as pessoas não podem ficar comigo só queria que ficasses e me ajudasses a melhorar
Porque eu tentei, Eu tentei
Realmente tentei
Dizes que não sei viver
(E isso é verdade)
Dizes que não mereço viver
Onde estaria sem os meus amigos para me ajudar?
Não consigo imaginar onde estaria, E tu?
Não!