Morrissey — The More You Ignore Me, The Closer I Get letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The More You Ignore Me, The Closer I Get" de Morrissey.

Letra

The more you ignore me The closer I get
You’re wasting your time
The more you ignore me The closer I get
You’re wasting your time
I will be In the bar
With my head
On the bar
I am now
A central part
Of your mind’s landscape
Whether you care
Or do not
Yeah, I’ve made up your mind
The more you ignore me The closer I get
You’re wasting your time
The more you ignore me The closer I get
You’re wasting your time
Beware
I bear more grudges
Than lonely high court judges
When you sleep
I will creep
Into your thoughts
Like a bad debt
That you can’t pay
Take the easy way
And give in Yeah, and let me in It’s war

Tradução da letra

Quanto mais me ignorares mais perto me aproximo
Estás a perder o teu tempo.
Quanto mais me ignorares mais perto me aproximo
Estás a perder o teu tempo.
Eu estarei no bar
Com a minha cabeça
No bar
Estou agora.
Central
Da paisagem da tua mente
Se te importas
Ou não
Sim, já te decidi.
Quanto mais me ignorares mais perto me aproximo
Estás a perder o teu tempo.
Quanto mais me ignorares mais perto me aproximo
Estás a perder o teu tempo.
Cuidar
Tenho mais rancor
Que juízes solitários do Supremo Tribunal
Quando dormes
Vou rastejar
Nos teus pensamentos
Como uma dívida má
Que não podes pagar
Vai pelo caminho mais fácil.
E desistir Sim, e deixar-me entrar é guerra