Morrissey — Something Is Squeezing My Skull letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Is Squeezing My Skull" de Morrissey.
Letra
I’m doing very well
I can block out the present and the past now
I know by now you think I should have straightened myself out
Thank you, drop dead
Oh, something is squeezing my skull
Something I can barely describe
There is no love in modern life
I’m doing very well
It’s a miracle I’ve even made it this far
The motion of taxis excite me Will you peel it back and bite me?
Oh, something is squeezing my skull
Something I can barely describe
There is no hope in modern life
Oh, something is squeezing my skull
Something I can’t fight
No true friends in modern life
Diazapam… that’s Valium
Tarmazpam, Lithium
HRT, ECT… how long must I stay on this stuff?
Please don’t gimme anymore…
Tradução da letra
Estou a ir muito bem.
Posso bloquear o presente e o passado agora.
Já sei que achas que devia ter-me endireitado.
Obrigado, vai morrer longe.
Alguma coisa está a apertar-me o crânio.
Algo que mal consigo descrever
Não há amor na vida moderna
Estou a ir muito bem.
É um milagre ter chegado tão longe.
O movimento dos táxis excita-me. vais descascá-lo e morder-me?
Alguma coisa está a apertar-me o crânio.
Algo que mal consigo descrever
Não há esperança na vida moderna
Alguma coisa está a apertar-me o crânio.
Algo que não posso combater
Não há verdadeiros amigos na vida moderna
Diazapam ... é Valium.
Tarmazpame, Lítio
HRT, ECT ... quanto tempo tenho de ficar com isto?
Por favor, não me dês mais…