Morrissey — Now My Heart Is Full letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now My Heart Is Full" de Morrissey.
Letra
There’s gonna be some trouble
a whole house will need re-building
and everyone I love in the house
will recline on an analyst’s couch quite
soon
your Father cracks a joke
and in the usual way
empties the room
tell all the friends
(I don’t have too many
just some rain-coated lovers' brothers)
Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
rush to danger
wind up nowhere
Patric Doonan — raised to wait
TIRED again — TRIED again, and
now my heart is full
now my heart is full
and I just can’t explain
SO I WON’T EVEN TRY TO
Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
every jammy Stressford poet
loafing oafs in all-night chemists
loafing oafs in all-night chemists
underact — express depression
ah, but Bunnie I loved you
I was tired again
I tried again, and
now my heart is full
now my heart is full
and I just can’t explain
SO I WON’T EVEN TRY TO
Tradução da letra
Vai haver problemas.
uma casa inteira vai precisar de ser reconstruída.
e todos os que amo em casa
vai descansar no sofá de um analista.
logo
o teu pai faz uma piada
e da maneira habitual
esvazia o quarto.
diz a todos os amigos
(Eu não tenho muitos
apenas irmãos de amantes cobertos de chuva)
Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
correr para o perigo
acabou em lado nenhum.
Patric Doonan-criado para esperar
Cansado de novo — tentou de novo, e
agora o meu coração está cheio
agora o meu coração está cheio
e não consigo explicar
POR ISSO NEM VOU TENTAR
Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
todos os poemas de jammy Stressford
preguiçosos em químicos nocturnos
preguiçosos em químicos nocturnos
depressão expresso underact
Ah, mas Bunnie eu amava-te
Estava cansado outra vez.
Tentei outra vez, e ...
agora o meu coração está cheio
agora o meu coração está cheio
e não consigo explicar
POR ISSO NEM VOU TENTAR