Morrissey — I Am Two People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Two People" de Morrissey.
Letra
I love you
It’s murder
I am two people
One you know
but don’t like
The other one
you don’t know
but you don’t want to I am two people
One you know
but don’t like
The other one
you don’t know
but you don’t want to I love you
It’s pointless
in my soul
if I live or die
this life
I am two people
One you know
but don’t like
The other one
you don’t know
but you don’t want to I have two faces
One of which you know
the other one
for your sake
I never would show
It’s just because I love you
I cannot bear to be around you
and if only one or the other
of us would drop down dead
I am, I am…
Tradução da letra
Amo-te
É homicídio.
Eu sou duas pessoas
Um que conheces
mas não gosto
Restante
tu não sabes
mas tu não queres eu sou duas pessoas
Um que conheces
mas não gosto
Restante
tu não sabes
mas tu não queres eu amo-te
É inútil.
na minha alma
se eu viver ou morrer
vida
Eu sou duas pessoas
Um que conheces
mas não gosto
Restante
tu não sabes
mas tu não queres que eu tenha duas caras
Um dos quais você sabe
restante
pelo teu bem
Eu nunca apareceria
É só porque te amo.
Não suporto estar perto de TI.
e se apenas uma ou outra
de nós cairíamos mortos
Eu sou, eu sou…