Morrissey — Hold On To Your Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On To Your Friends" de Morrissey.
Letra
A bond of trust
has been abused
something of value
may be lost
give up your job
squander your cash — be rash
just hold on to your friends
There are more than enough
to fight and oppose
why waste good time
fighting the people you like
who would fall defending your name
don’t feel so ashamed
to have freinds
But now you only call me when you’re feeling depressed
when you feel happy I’m
so far from your mind
my patience is stretched
my loyalty vexed
you’re losing all of your friends
Hold on to your friends
hold on to your friends
resist — or move on be mad, be rash
smoke and explode
sell all of your clothes
just bear in mind:
there just might come a time
when you need some friends
Tradução da letra
Um vínculo de confiança
foi abusada
algo de valor
pode estar perdido
desiste do teu trabalho.
esbanja o seu dinheiro.
agarra-te aos teus amigos.
Há mais do que suficiente
lutar e opor
porquê perder tempo?
lutar contra as pessoas que gostas
quem cairia defendendo o teu nome
não te sintas tão envergonhada.
ter freinds
Mas agora só me ligas quando te sentes deprimido.
quando te sentes feliz Eu sou
tão longe da tua mente
a minha paciência está a esgotar-se.
a minha lealdade irritou-me.
estás a perder todos os teus amigos.
Agarra-te aos teus amigos.
agarra-te aos teus amigos.
resiste — ou siga em frente seja louco, seja precipitado
fumar e explodir
venda Todas as suas roupas
apenas tenha em mente:
pode chegar a altura
quando você precisa de alguns amigos