Morrissey — Ganglord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ganglord" de Morrissey.
Letra
Ganglord, the police are
Kicking their way into my house
And haunting me, taunting me Wanting me to break their laws
Ganglord, the police are
Kicking their way into my house
And haunting me, taunting me Wanting me to break their laws
And I’m turning to you
To save me And I’m turning to you
To save me Ganglord, the police are
Grinding me into the ground
The headless pack are back
Small boy jokes and loaded guns
Ganglord, the police are
Grinding me into the ground
The headless pack are back
Small boy jokes and loaded guns
And I’m turning to you
To save me And I’m turning to you
To save me, save me, save me, save me To save me, save me To save me, save me, save me, save me, save me To save me Gandlord, there’s a clock on the wall
Making fun of us all
Ganglord, the clock on the wall
Makes a joke of us all
And I’m turning to you
To save me And I’m turning to you
To save me, save me, save me, save me, save me To save me, save me To save me, save me, save me, save me, save me To save me Ganglord, remember
The police can always be bribed
Ganglord, remember
The police can always be bribed
They say, 'To protect and to serve'
But what they really mean to say is Get back to the ghetto, the ghetto
Get back to the ghetto, the ghetto
Get yourself back to the ghetto, the ghetto
Get yourself back to the ghetto, the ghetto
Get yourself back to the ghetto
Tradução da letra
Senhor dos Gangs, a polícia está ...
A arrombar a minha casa
E a assombrar - me, a provocar-me a querer que eu quebrasse as leis deles.
Senhor dos Gangs, a polícia está ...
A arrombar a minha casa
E a assombrar - me, a provocar-me a querer que eu quebrasse as leis deles.
E estou a virar-me para ti
Para me salvar e estou a virar-me para ti
Para me salvar, Senhor dos Gangs, a polícia está
A triturar-me no chão
A alcateia sem cabeça voltou.
Piadas de meninos pequenos e armas carregadas
Senhor dos Gangs, a polícia está ...
A triturar-me no chão
A alcateia sem cabeça voltou.
Piadas de meninos pequenos e armas carregadas
E estou a virar-me para ti
Para me salvar e estou a virar-me para ti
Salve-me, salve-me, salve-me, salve-me salve-me, salve-me salve-me, salve-me, salve-me, salve-me, salve-me salve-me Gandlord, existe um relógio na parede
A gozar connosco.
Senhor dos Gangs, o relógio na parede
Faz uma piada de todos nós
E estou a virar-me para ti
Para me salvar e estou a virar-me para ti
Salve-me, salve-me, salve-me, salve-me, salve-me salve-me, salve-me salve-me, salve-me, salve-me, salve-me, salve-me salve-me Ganglord, lembre-se
A polícia pode sempre ser subornada.
Senhor dos Gangs, lembre-se.
A polícia pode sempre ser subornada.
Dizem: protegei e adorai!
Mas o que eles realmente querem dizer é voltar para o gueto, o gueto
Volta para o gueto, para o gueto
Volta para o gueto, para o gueto.
Volta para o gueto, para o gueto.
Volta para o gueto.