morphine — Scratch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scratch" de morphine.
Letra
I was once sitting on top of the world
I really had things in my hand
But something went wrong I’m not sure what
And now I’m sitting here at home alone
People they want to give you free advice
Well that’s something that I always try
But you get what you pay for that’s what I say
And now I’m paying and paying and paying
I lost everything I had
I’m starting over from scratch
I lost everything I had
I’m starting over from scratch
Everything I wanted cooking on the stove
Everything I needed right in the home
I had the best thing you can have
You can have it you can have it now
I lost everything I had
I’m starting over from scratch
I lost everything I had
I’m starting over from scratch
It’s just a fact (?)
Wiped that smile off my face
Put me down in my proper place
But the world just keeps on spinning around
And I’m still hanging around in this world
I lost everything I had
I’m starting over from scratch
I lost everything I had
I’m starting over from scratch
Tradução da letra
Uma vez estive sentado no topo do mundo.
Tinha mesmo coisas na mão.
Mas algo correu mal.
E agora estou aqui sentado sozinho em casa
Pessoas que querem dar-te conselhos gratuitos
Bem isso é algo que eu sempre tento
Mas tens o que pagas, é o que eu digo.
E agora estou a pagar, a pagar e a pagar
Perdi tudo o que tinha
Vou recomeçar do zero.
Perdi tudo o que tinha
Vou recomeçar do zero.
Tudo o que eu queria cozinhar no fogão
Tudo o que precisava em casa
Tive o melhor que podias ter
Podes tê-lo podes tê-lo agora
Perdi tudo o que tinha
Vou recomeçar do zero.
Perdi tudo o que tinha
Vou recomeçar do zero.
É só um facto.)
Limpei esse sorriso da minha cara
Põe-me no meu lugar.
Mas o mundo continua a girar
E ainda ando por aí neste mundo
Perdi tudo o que tinha
Vou recomeçar do zero.
Perdi tudo o que tinha
Vou recomeçar do zero.