Morphine Killer — Unapologetic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unapologetic" de Morphine Killer.
Letra
This anger where does it come from
Where does it lead
Where does it start
When will it leave Oh
How many times can I say I’m sorry
Until I’m just not sorry anymore
Please help me help save us
Please help me help me wake up
Why does this poison my happiness
Maybe this is the way that life is just supposed to be
We’ve lost all control its what we need
I’ve been stabbed in the back what could it mean Oh
How many times can I say I’m sorry
Until I’m not sorry anymore
These lives we hold in our hands
Is this all worth fighting for
This deception’s all too real
And it shakes me to the core
How many times can I say I’m sorry
Until I’m not sorry anymore
How many times can I say I’m sorry
I’m not sorry anymore
These lives we hold in our hands
Is it all worth fighting for
This deception’s all too real
That it shakes me to the core
How many times can I say I’m sorry
Until I’m not sorry anymore
How many times are we gonna argue
About the same thing until you see the truth
Nothing seems worse than to feel this empty
To be this hollow, so take me away
For once in my life I control the hour
To be the martyr, it’s my destiny
Look at this face and you’ll see the sorrow
Of no tomorrow, so let’s get away
This anger, where does it come from?
Where does it lead?
Tradução da letra
Esta raiva de onde vem
Onde vai dar?
Onde começa?
Quando partirá?
Quantas vezes posso pedir desculpa?
Até que eu não me arrependa mais
Por favor, ajuda-me a salvar-nos.
Por favor, ajuda-me a acordar.
Porque é que isto envenena a minha felicidade?
Talvez a vida seja assim.
Perdemos o controlo. é o que precisamos.
Fui apunhalado pelas costas o que poderia significar
Quantas vezes posso pedir desculpa?
Até que eu não me arrependa mais
Estas vidas que temos nas nossas mãos
Vale a pena lutar por isto?
Esta decepção é demasiado real.
E abana-me até ao âmago
Quantas vezes posso pedir desculpa?
Até que eu não me arrependa mais
Quantas vezes posso pedir desculpa?
Já não me arrependo.
Estas vidas que temos nas nossas mãos
Vale a pena lutar por isso?
Esta decepção é demasiado real.
Que me treme até ao âmago
Quantas vezes posso pedir desculpa?
Até que eu não me arrependa mais
Quantas vezes vamos discutir?
Sobre a mesma coisa até veres a verdade
Nada parece pior do que sentir este vazio.
Para ser este vazio, por isso leva-me daqui.
Por uma vez na minha vida eu controlo a hora
Ser o mártir é o meu destino
Olha para esta cara e verás a tristeza
De não amanhã, por isso vamos embora.
Esta raiva, de onde vem?
Para onde vai dar?