Moron Police — Steve Jobs Is Dead, But I'm Not letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steve Jobs Is Dead, But I'm Not" de Moron Police.
Letra
Oh my god, we hit the floor! And I don’t know what we’re fighting for?
And that’s why we don’t have our names — gaddagaddagammagadda go insane!
Break down the electric door and your body flows down to the broken floor.
And that’s why we don’t have our names — gaddagaddagammagadda go insane!
Wake up, soldier, this is war! Now we know what we are fighting for.
Marching to reclaim our brains — gaddagaddagammagadda go insane!
Sit, watch, learn and play the game so you’ll be like them and talk like them,
and maybe they’ll forget your name — gaddagaddagammagadda go insane!
The Landlord, the Sugar Daddy, the guy who gets high smoking fatties.
The road outside was paved with golden walls.
From high-school, from small beginnings, the stuff and shit that you’ll be winning!
The dust outside was made in golden halls.
Oh my god, we hit the floor! And I don’t know what we’re fighting for?
And that’s why we don’t have our names — gaddagaddagammagadda go insane!
Break down the electric door and your body flows down to the broken floor.
And that’s why we don’t have our names — gaddagaddagammagadda go insane!
Hey man, is it hard to live out there?
Where you all prepared for trouble?
Can you fly right out of your head?
Are those the clothes you’ll wear when you’re dead?
Tell me, who designed your bubble?
You should just bow your head and fade away when you’re down and out and don’t
know what to say.
The Landlord, the Sugar Daddy, the guy who gets high smoking fatties.
The road outside was paved with golden walls.
From high-school, from small beginnings, the stuff and shit that you’ll be winning!
The dust outside was made in golden halls.
Tradução da letra
Meu Deus, deitámo-nos no chão! E não sei porque estamos a lutar?
E é por isso que não temos os nossos nomes — gaddagaddagammagadda enlouquece!
Arromba a porta eléctrica e o teu corpo corre para o chão partido.
E é por isso que não temos os nossos nomes — gaddagaddagammagadda enlouquece!
Acorda, soldado, isto é guerra! Agora sabemos pelo que lutamos.
Marchando para recuperar o nosso cérebro-gaddagadagammagadda enlouquece!
Sente-se, Assista, aprenda e jogue o jogo para que você seja como eles e fale como eles,
e talvez se esqueçam do teu nome: gaddagaddagammagadda enlouquece!
O senhorio, o Sugar Daddy, O tipo que fica pedrado a fumar gordos.
A estrada fora foi pavimentada com paredes douradas.
Desde o Liceu, desde pequenos começos, as coisas e merdas que vais ganhar!
A poeira lá fora foi feita em salas douradas.
Meu Deus, deitámo-nos no chão! E não sei porque estamos a lutar?
E é por isso que não temos os nossos nomes — gaddagaddagammagadda enlouquece!
Arromba a porta eléctrica e o teu corpo corre para o chão partido.
E é por isso que não temos os nossos nomes — gaddagaddagammagadda enlouquece!
É difícil viver lá fora?
Onde estão todos preparados para problemas?
Consegues voar para fora da tua cabeça?
Essas são as roupas que usarás quando morreres?
Diz-me, quem desenhou a tua bolha?
Devias curvar a cabeça e desaparecer quando estás em baixo e fora e não
sei o que dizer.
O senhorio, o Sugar Daddy, O tipo que fica pedrado a fumar gordos.
A estrada fora foi pavimentada com paredes douradas.
Desde o Liceu, desde pequenos começos, as coisas e merdas que vais ganhar!
A poeira lá fora foi feita em salas douradas.