Mormon Tabernacle Choir — Abide With Me, 'Tis Eventide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abide With Me, 'Tis Eventide" de Mormon Tabernacle Choir.
Letra
Abide with me ‘tis eventide
The day has past and gone
The shadows of the evening fall;
The night is coming on.
Within my heart a welcome guest,
Within my home abide.
O Savior, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
O Savior, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
Abide with me; 'tis eventide.
Thy walk today with me Has made my heart
within me burn,
As I communed with thee.
Thy earnest words
have filled my soul
And kept me near thy side.
O Savior, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
O Savior, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
Abide with me; 'tis eventide,
And lone will be the night
If I cannot commune with thee,
Nor find in thee my light.
The darkness of the world, I fear,
Would in my home abide.
O Saviour, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
O Saviour, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
Tradução da letra
Fica comigo.
O dia passou e se foi
As sombras da noite caem;
A noite está a chegar.
Dentro do meu coração um convidado bem-vindo,
Dentro da minha casa.
Ó Salvador, fica esta noite comigo;
Contemplem, é o eventide.
Ó Salvador, fica esta noite comigo;
Contemplem, é o eventide.
Fica Comigo, é eventide.
O teu caminhar hoje comigo fez o meu coração
dentro de mim arde,
Como eu comuniquei contigo.
As tuas palavras sinceras
encheram a minha alma
E me manteve ao teu lado.
Ó Salvador, fica esta noite comigo;
Contemplem, é o eventide.
Ó Salvador, fica esta noite comigo;
Contemplem, é o eventide.
Fica comigo.,
E lone será a noite
Se não posso comungar contigo,
Nem encontrar em ti a minha luz.
A escuridão do mundo, temo,
Gostaria de viver em minha casa.
Ó Salvador, fica esta noite comigo;
Contemplem, é o eventide.
Ó Salvador, fica esta noite comigo;
Contemplem, é o eventide.