Mörk Gryning — Dödens skald letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dödens skald" de Mörk Gryning.
Letra
Silver vatten, sjön vilar blank som stål
O andar, för mig ut, ta mig ned
Ned i djupet till dödens ljus, sänk mig och dränk mig, jag ber
Mitt liv är förbi nu så kom dra mig ned, mina vänner ur djupet mig ser
Jag ser upp mot himlen och dansar en sista dans
Allt är nu gjort, allt är sett, allt är sagt
Skymning vilar tugnt över mig
Men att jag går nu är inte ett slut, ljuset är mörker och mörker är ljus
Dansa min vals jag är Dödens Skald, min sång sjungs utav skogen
Den dag jag dog
Djupets svarta lockelse mig blivit allt för stark
Till Absus rika sal jag svävar i extas
Jag är en med Nattens svarta väsen
Jag är en med de oändliga djupen
Virveln i vattnet för mig till mitt ursprung
Virveln, den eviga Malströmmen
Jagad genom grottor så mörka i skuggornas rike
Varelser krälar efter mig, abnorma ting
Plötsligt en avgrund vidgar sig under mig
Jag faller igen, längre in i avgrunden
Jag ser upp mot himlen och dansar en sista dans
Allt är nu gjort, allt är sett, allt är sagt
Skymning vilar tugnt över mig
Men att jag går nu är inte ett slut, ljuset är mörker och mörker är ljus
Dansa min vals jag är Dödens Skald, min sång sjungs utav skogen
Över berg utav ben och forsar av blod
Den dag jag dog
Tradução da letra
Água prateada, o lago descansa como aço
Ó espíritos, levem-me para fora, levem-me para baixo
Desce às profundezas até à luz da morte, desce-me e afoga - me, rezo
A minha vida já passou, por isso, puxem-me para baixo, meus amigos, para fora das profundezas que vejo.
Olho para o céu e danço uma última dança
Tudo é feito agora, tudo é visto, tudo é dito
O crepúsculo repousa sobre mim
Mas ir agora não é um fim, a luz é escuridão e a escuridão é luz
Dança a minha Valsa sou o poeta da Morte, a minha canção é cantada pela floresta
No dia em que morri
O profundo e negro fascina-me torna-se muito forte
Para Absus Rich Hall estou em êxtase
Sou uno com a Essência Negra da noite
Sou um com as profundezas infinitas
O vórtice na água leva-me às minhas origens.
O vórtice eterno
Perseguido por cavernas tão escuras no reino das sombras
Criaturas rastejam atrás de mim, coisas anormais
De repente um abismo cai por baixo de mim
Eu caio de novo, mais para o abismo
Olho para o céu e danço uma última dança
Tudo é feito agora, tudo é visto, tudo é dito
O crepúsculo repousa sobre mim
Mas ir agora não é um fim, a luz é escuridão e a escuridão é luz
Dança a minha Valsa sou o poeta da Morte, a minha canção é cantada pela floresta
Sobre montanhas de ossos e rápidos de sangue
No dia em que morri