Morian — Recoil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Recoil" de Morian.

Letra

Get up What you see ain’t what you get
Never knew looks can deceive
Find me a tower high enough to fall
Say can you feel me?
I’m rotting from inside
Say can you heal me?
Outside all the doors are open
We close the eyes within
…Can you see me falling?
Getting whipped by reality
Getting whipped by life
We hide behind the words not spoken
Close the eyes within
…Can you see me falling?
Getting whipped by reality
Getting whipped by life
We recoil
Get up What I thought was never said
Better know when it’s time to leave
Broken in half and still seen standing tall
Say can you feel me?
I’m rotting from inside
Say can you heal me?
Outside all the doors are open
We close the eyes within
…Can you see me falling?
Getting whipped by reality
Getting whipped by life
Get together, you all
Break your tether, you all
Cock the hammer and fear for the recoil

Tradução da letra

Levanta-te o que vês não é o que tens
Nunca soube que os olhares podem enganar
Encontra-me uma torre suficientemente alta para cair
Consegues sentir-me?
Estou a apodrecer por dentro.
Podes curar-me?
Lá fora todas as portas estão abertas
Fechamos os olhos dentro
Consegues ver-me a cair?
Ser chicoteado pela realidade
Ser chicoteado pela vida
Escondemo-nos atrás das palavras não ditas
Feche os olhos dentro
Consegues ver-me a cair?
Ser chicoteado pela realidade
Ser chicoteado pela vida
Recuamos
Levanta-te o que pensei nunca ter sido dito
É melhor saber quando é hora de Partir.
Quebrado ao meio e ainda visto de pé alto
Consegues sentir-me?
Estou a apodrecer por dentro.
Podes curar-me?
Lá fora todas as portas estão abertas
Fechamos os olhos dentro
Consegues ver-me a cair?
Ser chicoteado pela realidade
Ser chicoteado pela vida
Juntem-se todos
Quebrem a corda, todos vocês.
Engatilhar o martelo e temer pelo recuo