Morgue Orgy — The Modern Prometheus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Modern Prometheus" de Morgue Orgy.

Letra

A MASS OF ORGANS AND LIMBS
FROM DISSECTING ROOMS TO THE CHARNEL HOUSE
TRANSLUCENT YELLOWISH SKIN
WHICH BARELY CONCEALS THE MUSCLES AND VEINS
FROM ARDUOUS NIGHTS ALONE IN THE LAB
PIECING THE PUZZLE OF THE PRODIGIOUS MAN
THE BEAUTY OF HIS DREAM DESTROYED
AS A BREATHLESS HORROR FILLS HIS LUNGS
ONLY THE BLIND CANT SEE
THIS ACCURSED UGLINESS THAT YOU HAVE BESTOWED UPON ME
THE ADAM OF YOUR LABOURS
OF WHICH MY FATHER YOU DREAD TO FACE
THROUGH MISUNDERSTANDING AND PREJUDICE SCORNED
I AVERT THIS MALIGNANT RACE
AIMING FAR BEYOND
THE BOUNDARIES OF ACHIEVEMENTS CAPABLE
I AM GOD REBORN
I MUST DESTROY THE FIEND
BEFORE I BECOME THE MONSTER
THROUGH THE EYES OF SOCIETY
A WOULD BE MARVEL FAILED
PROLONGED MY TENURE OF EMPTINESS
ACCEPTED I WILL NEVER BE
NIGHTMARES RE-OCCURING
OF GRAVE ROBBING
DISMEMBERING THE BODIES OF KILLERS AND THIEVES
BUT A VISION MORE TERRIFYING SUPERCEDES
ONE OF OVER AMBITION AND GREED
THE EXPANSION OF THE MODERN MAN
ONLY I CAN SEE
WHAT A FAILURE I HAVE COME TO BE THE ADAM OF MY LABOURS
OF WHICH MY SON I SO DESPISE
THROUGH PURE GREED AND OBSESSION SPAWNED
DUST TO DUST WE MUST BOTH DIE
AIMING FAR BEYOND
THE BOUNDARIES OF ACHIEVEMENTS CAPABLE
I AM GOD REBORN
THE MODERN PROMETHEUS
AS PHAETON BUT WITHOUT ZEUS NEMESIS
TO STEAL THE LIGHT FROM A FORBIDDEN SKY
DRAW DOWN THE SUN TO SET THE WORLD A FLAME
A SECRET TO PROCLAIM
FLIP THE SWITCH
SAY GOODBYE MY SON
FLIP THE SWITCH
ASHES TO ASHES, DUST TO DUST

Tradução da letra

UMA MASSA DE ÓRGÃOS E MEMBROS
DESDE AS SALAS DE DISSECAÇÃO ATÉ À CASA DOS CHARNEL.
PELE AMARELADA TRANSLÚCIDA
QUE MAL ESCONDE OS MÚSCULOS E AS VEIAS
DE ÁRDUAS NOITES SOZINHAS NO LABORATÓRIO
A DESMONTAR O PUZZLE DO HOMEM PRODIGIOSO
A BELEZA DO SEU SONHO DESTRUÍDO
ENQUANTO UM HORROR SEM FÔLEGO ENCHE OS PULMÕES
SÓ OS CEGOS NÃO PODEM VER
ESTA MALDITA FEALDADE QUE ME CONCEDESTE
O ADÃO DO TEU TRABALHO
DO QUAL O MEU PAI TEMES ENFRENTAR
ATRAVÉS DE MAL-ENTENDIDOS E PRECONCEITOS DESPREZADOS
EU PREVINO ESTA RAÇA MALIGNA
VISANDO MUITO ALÉM
OS LIMITES DAS REALIZAÇÕES
EU SOU DEUS RENASCIDO
TENHO DE DESTRUIR O DEMÓNIO.
ANTES DE ME TORNAR O MONSTRO
ATRAVÉS DOS OLHOS DA SOCIEDADE
UMA MARAVILHA FALHADA
PROLONGOU O MEU MANDATO DE VAZIO
ACEITO QUE NUNCA SEREI
PESADELOS QUE SE REPETEM
DE ROUBO DE SEPULTURAS
DESMEMBRAR OS CORPOS DE ASSASSINOS E LADRÕES
MAS UMA VISÃO MAIS ASSUSTADORA SUPERCEDE
UM DOS MAIS AMBICIOSOS E GANANCIOSOS
A EXPANSÃO DO HOMEM MODERNO
SÓ EU POSSO VER
QUE FRACASSO EU VIM PARA SER O ADÃO DOS MEUS TRABALHOS
DO QUAL O MEU FILHO EU DESPREZO
ATRAVÉS DA PURA GANÂNCIA E OBSESSÃO GERADA
PÓ AO PÓ TEMOS DE MORRER OS DOIS.
VISANDO MUITO ALÉM
OS LIMITES DAS REALIZAÇÕES
EU SOU DEUS RENASCIDO
O PROMETHEUS MODERNO
COMO PHAETON MAS SEM ZEUS NEMESIS
PARA ROUBAR A LUZ DE UM CÉU PROIBIDO
PÕE O SOL PARA PÔR UMA CHAMA NO MUNDO
UM SEGREDO PARA PROCLAMAR
CARREGUE NO BOTÃO
DIZ ADEUS, MEU FILHO.
CARREGUE NO BOTÃO
CINZAS ÀS CINZAS, PÓ AO PÓ