Morgenstern — Sie liebt mich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sie liebt mich" de Morgenstern.
Letra
Hat Sie mir schöne Augen gemacht
Oder hat Sie die Augen vedreht
Hat Sie mich vielleicht angemacht
Oder mei die Zunge rausgestreckt
Eine Blume hab ich abgerissen
Gleich werde ich es sicher wissen
Ob ihre Liebe mir gehört
Oder ob Sie mich in die Hölle stürtz
Der Glanz in ihren Augen
Dass muss doch Liebe sein
Sie ist so wunderschön
Kann mich an Ihr nicht sattsehen
Die Blütenblätter fallen zur Erde
Gleich ist die Runde vorbei
Es waren so viele Blätter
Jetzt sind es nur noch zwei
Eine Blume nach der anderen
Verliert den Kopf in meiner Hand
Und wenn es auch tausend werden
Will ich mich nicht zufrieden geben
Bevor Sie sagen, was ich will
Was ich von Ihnen hören will
Das Ihn Herz bald mir gehört
Das Ihre Liebe mir gehört
Sie liebt mich… Sie liebt mich nicht
Tradução da letra
Ela fez-me olhos lindos
Ou ela torceu os olhos
Talvez ela me tenha excitado.
Ou Mei a língua estendida
Uma flor que arranquei
Em breve saberei com certeza
Se o teu amor me pertence
Ou se ela me atirou para o inferno
O brilho nos teus olhos
Deve ser amor
Ela é tão bonita.
Não me canso dela
As pétalas caem na Terra
A Ronda está quase a acabar.
Havia tantas folhas
Agora só há dois
Uma flor de cada vez
Perder a cabeça na minha mão
E se houver mil
Não quero ficar satisfeito.
Antes que digas o que eu quero
O que quero ouvir de TI
O coração dele em breve pertence-me
Que o teu amor me pertence
Ela ama-me... ela não me ama.