Morgenstern — Es letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Es" de Morgenstern.

Letra

Ich bin nicht der, der Angst haben muss,
Denn ich bin Es, das den Schrecken verbreitet,
Ich bin nicht das, was Tod euch lehrte,
Denn ich bin Es, was den Tod euch bringt,
Bin nicht das Leben, das euch Freude schenkt,
Denn ich bin Es, das die Trauer bringt,
Bin nicht der Tag, der eure Herzen hell erstrahlt.
Ich bin die Nacht die Verderben bringt.
Bin nicht die Sonne die, die Erde aufwrmt,
Bin die Finsternis, die in Euren Herzen wohnt,
Bin nicht das Wei, das die Herz en verbindet,
Ich bin nur schwarz, das die Trauer verkndet,
Die Krhen und Raben, sie knden mein Kommen,
Ich bin ganz tief, in jedem von Euch drin,
Gewiss es wird mich mhe kosten,
Doch ich komme ans Tageslicht.
Ich bin nicht er und ich bin nicht sie,
Ich bin nur Es, kein Mensch kein Tier.

Tradução da letra

Não sou eu que tenho medo.,
Pois sou eu quem espalha o terror,
Não sou o que a morte te ensinou.,
Pois sou eu que vos trago a morte.,
Não sou a vida que te dá alegria,
Pois sou eu que trago tristeza,
Não sou o dia que ilumina os vossos corações.
Sou a noite que traz destruição.
Não sou o sol que aquece a Terra,
Eu sou a escuridão que habita nos vossos corações,
Não sou o branco que une os corações,
Sou apenas negro que une a dor,
Os corvos e os corvos chamam a minha vinda,
Estou bem dentro de cada um de vocês.,
Certamente me custará,
Mas eu vim à luz.
Eu não sou ele e não sou Tu.,
Eu sou apenas ele, nenhum homem, nenhum animal.