Morgan Heritage — Ends Nah Meet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ends Nah Meet" de Morgan Heritage.
Letra
All when the rain a fall the ground still tough
All mama health a tell wi things rough
Now tell me fi you see like me The way they speak under true on TV
How can things be getting better when so much people still a suffer
Dem seh things a get better but wi cant seet
Cyaa seet wi cyaa
Dem seh money a run right yah now back pocket still a feel it Still a feel it Cyaa sleep a night because wi stress out
Every month landlord talk bout kick out
Because ends naw meet
People a end up pon street
Change is what wi need
Tell me if you going through this
Working hard day an night
An still cyaa live a good life
Tell me if you going through this
The money weh yo meck done before it reach yo hand mi friend
Tell mi fi you going through this
No have no money fi gas star
So yo cyaa too drive yo car
Tell mi fi you going through this
Every day yo wonder if no better life no deh, deh fi yo
(Repeat Chorus)
Tell mi if you going through this
Working up overtime an still cyaa pay yo bill pon time
Tell me if you going through this
The work you work so hard, still cyaa feed the youth dem a yo yard
Tell me if you going through this
Tears run from yo eye when you look over yo life that night
Are you going through this
Everyday yo wonder if no better life no deh deh fi yo
(Repeat Chorus)
(Outro)
So many time you are on your last dine
People see you smile don’t know what you going through inside yea
Working so hard but still ends nah meet
Sometimes you a believe no better no deh deh fi real
(Repeat Chorus 2X)
Tradução da letra
Tudo quando a chuva cai o chão ainda é duro
Toda a mãe saúde conta as coisas ásperas
Agora Diga-me fi você vê como eu a maneira como eles falam na verdade na TV
Como é que as coisas podem melhorar quando tanta gente ainda sofre?
Seh as coisas vão melhorar mas não se pode ver
Cyaa seet wi cyaa
Seh money a run right yah now back pocket still a feel it Still a feel it Cyaa sleep a night because wi stress out
Todos os meses o senhorio fala de chutar para fora
Porque os fins naw meet
As pessoas acabam na rua pon
Mudança é o que vai precisar
Diz - me se estás a passar por isto.
Trabalhando duro dia e noite
Uma cyaa ainda viva uma boa vida
Diz - me se estás a passar por isto.
O dinheiro que fizemos antes de chegar à tua mão, meu amigo.
Diz ao mi fi que estás a passar por isto.
Não tenho dinheiro
Então yo cyaa too drive yo car
Diz ao mi fi que estás a passar por isto.
Todos os dias pergunto-me se não haverá vida melhor não deh, DEH Fi yo
(Refrão Repetido))
Diz à mi se estás a passar por isto.
A fazer horas extras e a cyaa pagar - te o tempo do pon
Diz - me se estás a passar por isto.
O trabalho que você trabalha tão duro, ainda cyaa alimentar a juventude dem A Yo yard
Diz - me se estás a passar por isto.
As lágrimas fogem dos teus olhos quando olhas para a tua vida naquela noite
Estás a passar por isto?
Todos os dias pergunto-me se não há vida melhor sem deh DEH Fi yo
(Refrão Repetido))
(Conclusao)
Tantas vezes estás no teu último jantar
As pessoas vêem-te sorrir não sabem o que estás a passar por dentro
A trabalhar tanto mas ainda acaba nah meet
Às vezes você acredita Não melhor não deh DEH fi real
(Repeat Chorus 2X)