More Than a Thousand — First Bite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Bite" de More Than a Thousand.
Letra
The world of the the dead
Sings at your door
That’s why you can’t sleep at night
You’ve haunting this city for too long
Hiding underneath the london fog
You were bitten first on the darkest of nights.
Now you’ll be living this life forever
And no one is ready for this, and no one is ready for this,
But i’m not afraid to die
:Refrão:
It’s in your eyes, under your skin
and i don’t understand
up in the sky, on the blackest night
come down and take my hand.
Every minute you live someone dies
I swear that I have tried
Only to find that I am lost again
Another night,
The streets are filled whit filth and shit
They smell like blood and cheap wine
You live in the depths of forever but i will find you
You live in the depths of forever but i will hunt you down
You were bitten first on the darkest of nights.
Now you’ll be living this life forever
And no one is ready for this, and no one is ready for this,
But i’m not afraid to die
It’s in your eyes, under your skin
and i don’t understand
up in the sky, on the blackest night
come down and take my hand.
Every minute you live someone dies
I swear that I have tried
Only to find that I am lost again
Like an anchor,
All i do is drag you down with me (x2)
DRAG YOU DOWN WITH ME!
It’s in your eyes, under your skin
and i don’t understand
up in the sky, on the blackest night
come down and take my hand.
Every minute you live someone dies
I swear that I have tried
Only to find that I am lost again
Tradução da letra
O mundo dos mortos
Canta à tua porta
É por isso que não consegues dormir à noite.
Assombras esta cidade há demasiado tempo.
Escondido debaixo do nevoeiro de Londres
Foste mordido primeiro nas noites mais sombrias.
Agora vais viver esta vida para sempre
E ninguém está preparado para isto, e ninguém está preparado para isto.,
Mas não tenho medo de morrer.
: Refrão:
Está nos teus olhos, debaixo da tua pele.
e eu não entendo
no céu, na noite mais escura
desce e agarra a minha mão.
Cada minuto que vives, alguém morre.
Juro que tentei
Só para descobrir que estou perdido de novo
Outra noite,
As ruas estão cheias de porcarias e merdas.
Cheiram a sangue e vinho barato.
Vives nas profundezas de sempre, mas eu vou encontrar-te.
Você vive nas profundezas de sempre mas eu vou caçá-lo
Foste mordido primeiro nas noites mais sombrias.
Agora vais viver esta vida para sempre
E ninguém está preparado para isto, e ninguém está preparado para isto.,
Mas não tenho medo de morrer.
Está nos teus olhos, debaixo da tua pele.
e eu não entendo
no céu, na noite mais escura
desce e agarra a minha mão.
Cada minuto que vives, alguém morre.
Juro que tentei
Só para descobrir que estou perdido de novo
Como uma âncora,
Tudo o que eu faço é arrastar você para baixo comigo (x2)
ARRASTAR-TE COMIGO!
Está nos teus olhos, debaixo da tua pele.
e eu não entendo
no céu, na noite mais escura
desce e agarra a minha mão.
Cada minuto que vives, alguém morre.
Juro que tentei
Só para descobrir que estou perdido de novo