Morcheeba — In The Hands Of The Gods letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Hands Of The Gods" de Morcheeba.

Letra

I’m the drunk dance rocker,
But don’t drink Vodka.
Never sang a song called Frere Jacque.
Rap rhyme schooler,
Composition Ruler,
In seventh grade I had teacher named Mr. Dooler.
I’m very unique and you will agree-ah,
One in a million like Mohamed and Aliah.
A self-believer,
An over-achiever,
Have more stunts than Coronel Seavers.
Ain’t no other like B-I-Z,
M-A-R, K-I with the E.
Hang at the Rucker,
Got a Hummer Truck-ah.
Wouldn’t trade the busy-boy cuz I’m no sucker.
I’ll be bouncing like a ball,
When I say, «Yes, Y’all.»
If you don’t rock with me you won’t rock at all.
So check me out,
With out no doubt,
I’m guaranteed to rock and turn the party out!
We gonna do right…
I’m on,
like popcorn.
Like a Saturday nite at the Audubon.
Listen to the Brother,
Ain’t no other can mess with.
The man with the plan,
with the most finesse.
I make you scream,
And I’ll make you dance.
I’m guaranteed to rock the mike,
And put you all in a trance.
So listen to the Brother,
Ain’t no other can stutter,
(unintelligable) «ah- whadda a-whadda ah-rock, rock»
MC-Butter.
The man to do the «Up, a one-two,»
or «ah hah hah hah hah»
I rock with you.
So listen to me,
cuz I’m THE
Original B-I-Z-M-A-R-K-I
out with the E!
BABY, BABY!
I’m guaranteed to rock and turn the party out!

Tradução da letra

Sou o dançarino bêbado,
Mas não bebas Vodka.
Nunca cantou uma canção chamada Frere Jacque.
Rap rhyme schooler,
Régua De Composição,
No sétimo ano tive um professor chamado Sr. Dooler.
Sou muito único e você vai concordar ... ,
Um num milhão como o Mohamed e a Aliah.
Um crente em si mesmo,
Um empreendedor,
Tem mais acrobacias do que o Coronel Seavers.
Não há outro como B-I-Z,
M-A-R, K-I com o E.
Hang at the Rucker,
Tenho uma carrinha Hummer.
Não trocaria o rapaz ocupado porque não sou parvo.
Vou saltar como uma bola,
Quando digo: "Sim, pessoal.»
Se não tocares comigo, Não tocarás nada.
Olha para mim.,
Sem dúvida,
Garanto que vou arrasar e acabar com a festa!
Vamos fazer bem…
Estou no ar.,
como pipocas.
Como uma noite de sábado no Audubon.
Ouve o irmão.,
Não há mais ninguém com quem me meter.
O homem com o plano,
com a maior delicadeza.
Eu faço-te gritar,
E eu faço-te dançar.
Garanto-te que vou arrasar,
E colocar-vos a todos em transe.
Ouve o irmão.,
Não há outro que gagueje,
(ininteligível) "ah - whadda a-whadda ah-rock, rock»
MC-Butter.
O homem para fazer o "Up, um-dois",»
ou " ah hah hah hah hah hah»
Eu sou o máximo contigo.
Ouve-me.,
porque eu sou o ...
Original B-I-Z-M-A-R-K-I
fora com o "E"!
QUERIDA, QUERIDA!
Garanto que vou arrasar e acabar com a festa!

Vídeoclip da música In The Hands Of The Gods de (Morcheeba)