Mora Träsk — Drömslottet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drömslottet" de Mora Träsk.
Letra
I maj när solen sken som mest, så föddes det en kille
Han var ju ganska liten men, han visste vad han ville:
Först så spar man några år, ja så mycket som det går
Sen så skaffar man en tjej som man tycker är okey
Sen så skaffar man ett hus och så här ska det se ut:
På toppen ska det va' en skorsten
Och sedan ska det va' ett tak
Och väggar runt omkring med dörrar
Och fönster både fram och bak
Och golv som man kan gå och trampa på
Och utanför ska flaggstången stå
I mars när kylan bet som värst, så föddes det en flicka
Hon var så söt och när hon log, så börja hjärtan ticka
Och den flickan hon var smart, det förstod man ganska snart
För hon spara varje slant lämna tomglas och fick pant
För hon drömde om ett slott som var både nätt och flott:
På toppen ska det va' en skorsten
Och sedan ska det va' ett tak
Och väggar runt omkring med dörrar
Och fönster både fram och bak
Och golv som man kan gå och trampa på
Och utanför ska flaggstången stå
En junikväll när det var dans, så träffa dom varandra
Och Amors pilar träffa rätt, sen fanns det inga andra
Och den kvällen blev han hennes, och den kvällen blev hon hans
Sånt kan hända på en dans, det kan bli en lång romans
Och nu ska dom flytta in i sitt favorit krypin:
På toppen ska det va' en skorsten
Och sedan ska det va' ett tak
Och väggar runt omkring med dörrar
Och fönster både fram och bak
Och golv som man kan gå och trampa på
Och utanför ska flaggstången stå
På toppen ska det va' en skorsten
Och sedan ska det va' ett tak
Och väggar runt omkring med dörrar
Och fönster både fram och bak
Och golv som man kan gå och trampa på
Och utanför ska flaggstången stå
Tradução da letra
Em maio, quando o sol brilhava no máximo, nasceu um homem.
Ele era pequeno, mas sabia o que queria.:
Primeiro você salva alguns anos, sim, tanto quanto possível
Então tens uma rapariga que achas que está bem.
Depois arranjas uma casa e é assim que deve ser.:
No topo deve haver uma chaminé
E depois vai haver um telhado
And walls around with doors
E janelas dianteiras e traseiras
E o chão que podes andar e pisar
E fora do mastro da bandeira deve ficar
Em março, quando a parte fria no seu pior, uma menina nasceu
Ela era tão gira e quando sorriu, começaram a bater os corações.
E aquela rapariga era esperta, tu percebeste isso muito em breve.
Pois ela guarda cada centavo deixa um copo vazio e é candidata
Porque sonhava com um castelo bonito e elegante.:
No topo deve haver uma chaminé
E depois vai haver um telhado
And walls around with doors
E janelas dianteiras e traseiras
E o chão que podes andar e pisar
E fora do mastro da bandeira deve ficar
Uma noite de junho, quando estava a dançar, por isso, conheçam-se um ao outro.
E as flechas do Cupido acertaram à direita, depois não havia mais ninguém.
E naquela noite ele tornou-se dela, e naquela noite ela tornou-se sua
Isso pode acontecer numa dança, pode ser um longo romance
E agora estão a mudar-se para o seu rastejar favorito.:
No topo deve haver uma chaminé
E depois vai haver um telhado
And walls around with doors
E janelas dianteiras e traseiras
E o chão que podes andar e pisar
E fora do mastro da bandeira deve ficar
No topo deve haver uma chaminé
E depois vai haver um telhado
And walls around with doors
E janelas dianteiras e traseiras
E o chão que podes andar e pisar
E fora do mastro da bandeira deve ficar