Mor ve Ötesi — Uyan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Uyan" de Mor ve Ötesi.

Letra

Canım kardeşim, bak senin ellerinde hayatımız
Uçan kuştaki güzelliği kaybettik, hastayız
Çok sıkıldım ağlamaktan, durmaktan
Bu ahlaksız oyunlara devam etmek günah
Uyan artık uyan
Uyan dostum uyan
Uyan artık uyan karanlık uykundan
Sadece renkler vardı, sonra kayboldu onlar da Biz nefes alamadan
Ah, bu hayat, anlamsız bir şaka
Herkes bunun farkında
Çok sıkıldım ağlamaktan, durmaktan
Bu ahlaksız oyunlara devam etmek günah
Uyan artık uyan
Uyan dostum uyan
Uyan artık uyan karanlık uykundan
Sen yine de o yolun sonundaydın
Sen yine de hiçbir şey yapamazdın
Sen, uyuşuk, tembel, yalnızdın
Sen.

Tradução da letra

Meu querido irmão, olha para as nossas vidas nas tuas mãos.
Perdemos a beleza do pássaro voador, estamos doentes
Estou tão cansado de chorar e parar
É pecado continuar com estes jogos imorais.
Acorda agora acorda
Acorda, amigo. Acorde.
Acorda agora acorda do teu sono escuro
Só havia cores, depois desapareceram antes de podermos respirar.
Esta vida é uma piada sem sentido.
Toda a gente sabe disso.
Estou tão cansado de chorar e parar
É pecado continuar com estes jogos imorais.
Acorda agora acorda
Acorda, amigo. Acorde.
Acorda agora acorda do teu sono escuro
Ainda estavas no fim da estrada.
Mesmo assim não podias fazer nada.
Eras preguiçoso, preguiçoso, solitário
Você.