Moonspell — Let The Children Come To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let The Children Come To Me" de Moonspell.
Letra
Hey you little Jesus bride why have you smiled to me?
Hey you little Jesus bride why have you sang to me?
They say that God is inside us all, and sometimes He is not in the way that I have preached for to wish to but God is my lover and I love him too
He acts in mysterious ways
He has such mysterious shapes
I know them all from inside out
and in one by one I do believe — no matter how
and They say the tongue who prays is the tongue which licks
and that the ones who kneel in four shall stand
to be loved by God without having the grace
to see who is behind them now, wearing God’s face
the Judgement day is not ever far away
but to how many did it came long before the puberty
Hey you little Jesus bride, why have you smiled to me?
Hey you little Jesus bride, why have you sang to me?
as they select themselves and cut in innocent flesh
what Jesus really meant by: «Let the children come to me…»
Hey you little Jesus bride, be my wife, be my wife…
Tradução da letra
Sua pequena noiva de Jesus, porque sorriste para mim?
Sua pequena noiva de Jesus, porque cantaste para mim?
Eles dizem que Deus está dentro de todos nós, e às vezes ele não está no caminho que eu tenho pregado para desejar, mas Deus é meu amante e eu o amo também
Ele age de formas misteriosas.
Ele tem formas misteriosas.
Conheço - os todos de dentro para fora.
e em um por um eu acredito - não importa como
e dizem que a língua que reza é a língua que lambe.
e que os que se ajoelharem em quatro se levantem.
ser amado por Deus sem ter a graça
para ver quem está atrás deles agora, usando o rosto de Deus
o Dia do juízo não está longe
mas para quantos veio muito antes da puberdade
Sua pequena noiva de Jesus, porque sorriste para mim?
Sua pequena noiva de Jesus, porque cantaste para mim?
enquanto eles se selecionam e cortam em carne inocente
o que Jesus realmente quis dizer com: "deixem as crianças vir até mim…»
Sua pequena noiva de Jesus, seja minha esposa, seja minha esposa…