Moonshine Bandits — Whiskey River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskey River" de Moonshine Bandits.
Letra
Well I’ve been known not to walk the line
I find myself drinkin' on company time
Pour me some whiskey (Whiskey, whiskey)
I want some whiskey (Whiskey, whiskey)
Get up on the table, now break that bottle
Now drink drink drink drink drink
I can raise some hell and I can do it well
Ain’t nothin' to a boy that dump a few shells
Gun rack in the back, old Jack in the sack
Yeah, I’m hitting on the dash while I’m hold her hair back
Now if Johnny Cash raped then he’d love this track
Tell momma I’m a rebel thank Hank for that
Tell momma I’m a rebel thank Hank for that
Well we jumped in our truck for a midnight ride
And we’re headin' to the bar to drink some beer (Drink some beer)
Yes, we’re headin' to the bar to drink some beers (Drink some beers,
drink some beers)
Well we’ve been known not to walk the line
We stumble damn near every night
Pour us some whiskey (Whiskey, whiskey)
We want some whiskey (Whiskey, whiskey)
Whiskey river set me free, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Get up on the table now break that bottle
Now drink drink drink drink drink
Hey waitress go ahead and get me some
But if it ain’t about whiskey don’t bring me none
And I ain’t walk the line 'cause I’m a rebel son
I’m a tattooed redneck outlaw
Well we jumped in our truck for a midnight ride
And we’re headin' to the bar to drink some beer (Drink some beer)
Yes, we’re headin' to the bar to drink some beers (Drink some beers,
drink some beers)
Well I know you can’t walk the line
'Cause the police gon' pull you over later tonight
'Cause you’re drunk off that whiskey (Whiskey, whiskey)
Pour some more whiskey (Whiskey, whiskey)
One shot, two shot, three shot, four
Raise your glass then hit the dance floor
Now put 'em on my tab and give me four more
One beer, two beer, three beer, four
Now whiskey women gon' treat me right
I’m gon' raise a little hell 'til I see a little light
I get kicked outta bars almost every night
Because I live these songs that I write
Tradução da letra
Sou conhecido por não andar na linha
Dou por mim a beber na hora da companhia
Serve-me um pouco de uísque.)
Quero um pouco de uísque.)
Levanta-te na mesa, agora parte essa garrafa.
Agora bebe, bebe, bebe, bebe.
Posso criar um inferno e fazê-lo bem.
Não há nada para um rapaz que despeja algumas conchas
Armeiro nas costas, Velho Jack na cama
Sim, estou a atirar-me ao Tablier enquanto seguro o cabelo dela.
Se o Johnny Cash violasse, ele ia adorar esta faixa.
Diz à mamã que sou um rebelde. agradece ao Hank por isso.
Diz à mamã que sou um rebelde. agradece ao Hank por isso.
Bem, saltámos para a nossa carrinha para uma viagem à meia-noite.
E vamos ao bar beber cerveja.)
Sim, vamos ao bar beber umas cervejas.,
bebe umas cervejas.)
Somos conhecidos por não andarmos na linha.
Tropeçamos quase todas as noites.
Sirva-nos um pouco de uísque.)
Queremos um pouco de uísque (Whiskey, whiskey)
Whiskey river me libertou, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Levanta-te na mesa agora parte essa garrafa
Agora bebe, bebe, bebe, bebe.
Ei garçonete vá em frente e me dê um pouco
Mas se não é sobre uísque não me traga nenhum
E não ando na linha porque sou um filho rebelde
Sou um pacóvio tatuado
Bem, saltámos para a nossa carrinha para uma viagem à meia-noite.
E vamos ao bar beber cerveja.)
Sim, vamos ao bar beber umas cervejas.,
bebe umas cervejas.)
Bem, eu sei que não consegues andar na linha.
Porque a polícia vai mandar-te parar esta noite.
'Cause you're drunk off that whiskey (Whiskey, whiskey)
Sirva mais uísque.)
Um tiro, dois tiros, três tiros, quatro
Levantem os copos e vão para a pista de dança.
Agora põe na minha conta e dá-me mais quatro.
Uma cerveja, duas cervejas, três cervejas, quatro
Agora as mulheres do uísque vão tratar-me bem
Vou aumentar um pouco o inferno até ver um pouco de luz
Sou expulso dos bares quase todas as noites.
Porque vivo estas canções que escrevo