Moonloop — Deceiving Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deceiving Time" de Moonloop.
Letra
In my mind, in my head
All I want is to escape from this
Be away I don´t care
We´re I belong you don´t understand
So the journey begins
And now you have to find
The reasons you had
The feelings you hide
The Demons inside
Survive!
What do you feel you´ve found?
No reasons for you to live
Face past down the ground
No longer for you to see
What have you found now that you´re gone?
Believe in what you see
And feel the torment sea…
Survive!
Realize, trascend your own darkness and realize
Is this the end of ME?
Are those things inside my being?
I´m sure that this is real
So I pray for my own solitude…
Deceiving Time, an endless journey
To find the truth, beyond escaping
Tradução da letra
Na minha mente, na minha cabeça
Tudo o que quero é fugir disto.
Vai-te embora não quero saber
Se eu pertencesse tu não entendes
Então a viagem começa
E agora tens de encontrar
As razões que teve
Os sentimentos que escondes
Os demónios lá dentro
Sobrevive!
O que achas que encontraste?
Não há razões para viver
De cara para o chão
Não mais para você ver
O que encontraste agora que te foste embora?
Acredita no que vês
E sentir o tormento do mar…
Sobrevive!
Perceba, destrua a sua própria escuridão e perceba
Isto é o meu fim?
Essas coisas estão dentro do meu ser?
Tenho a certeza que isto é real.
Então rezo pela minha própria solidão…
Enganar o tempo, uma viagem interminável
Para encontrar a verdade, para além de fugir