Moonlight Agony — Icy Plains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Icy Plains" de Moonlight Agony.
Letra
Blue eyes entangled me, but not any more
A light had faded, the chill burns to the core
Just cause I killed you doesn’t mean I don’t care
Somehow your burden was to heavy to bear
And the shadows of our lives will fade away
On icy plains, we’ll walk
With bloodstains on our hands
The gate is closed, and there is no turning back
Killed you at nightfall with the moon on the rise
On darkened paths, I’ve got my blood turned to ice
Righteous was I, no guilt here to find
Vanish from me vile man, your time’s running out
Over sea and land
On icy plains, we’ll walk
With bloodstains on our hands
The gate is closed, and there is no turning back
I have now lost the only one, I am helpless now
I have now closed the only door, out of insanity
I search for a salvation, to rescue my mind
Evade all of damnation, but nothing do I find
I feel that I’m losing my powers, they’re fading away
This magnificant world of ours
I’ll try to blast it’s sorry ass to hell
Tradução da letra
Os olhos azuis envolveram-me, mas agora já não.
Uma luz tinha-se desvanecido, o frio arde até ao núcleo
Só porque te matei não quer dizer que não me importe.
De alguma forma, o teu fardo era pesado de carregar.
E as sombras das nossas vidas desaparecerão
Em planícies geladas, caminharemos
Com manchas de sangue nas mãos
O portão está fechado, e não há como voltar atrás.
Matei-te ao anoitecer com a lua em ascensão
Em caminhos escuros, tenho o meu sangue transformado em gelo
Justo fui eu, sem culpa aqui para encontrar
Desaparece de mim homem vil, o teu tempo está a esgotar-se
Sobre o mar e a terra
Em planícies geladas, caminharemos
Com manchas de sangue nas mãos
O portão está fechado, e não há como voltar atrás.
Agora perdi o único, agora estou indefeso.
Fechei agora a única porta, por insanidade
Procuro uma salvação, para salvar a minha mente.
Evadir toda a condenação, mas nada encontro
Sinto que estou a perder os meus poderes, eles estão a desaparecer.
Este magnífico mundo nosso
Vou tentar rebentar com isto.