Moonface — Everyone Is Noah, Everyone Is The Ark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone Is Noah, Everyone Is The Ark" de Moonface.
Letra
Everyone is Noah
Everyone is The Ark
Everyone has to build themselves up When heaven’s cruel
And everyone is Noah
Everyone is The Ark
Everyone has to gather the souls around them
To feel useful, and loving, and loved
And everyone is Noah
Everyone is The Ark
Everyone ends up talking to the sky
Or looking the elephant in the eye
Everyone is Noah
Everyone is The Ark
Everyone will turn their hands into the wood
When they really think that they really should
And I’m really sorry for your loss
I can’t imagine how that feels
Please build yourself up Heaven’s Cruel
Everyone has found themselves at the end of their rope
Looking up at the boat
Saying, «I don’t know
I don’t know if I can call this home
I don’t know if I can call this home
I don’t know if I can call this home
I don’t know if I can call this home"
Tradução da letra
Toda a gente é o Noah.
Toda a gente é a Arca
Toda a gente tem de se construir quando o céu é cruel.
E toda a gente é o Noah.
Toda a gente é a Arca
Todos têm de reunir as almas à sua volta.
Sentir-se útil, amoroso e amado
E toda a gente é o Noah.
Toda a gente é a Arca
Toda a gente acaba a falar para o céu
Ou olhar o elefante nos olhos
Toda a gente é o Noah.
Toda a gente é a Arca
Todos vão transformar as mãos na madeira
Quando eles realmente pensam que deveriam
E lamento muito a sua perda.
Não consigo imaginar como isso se sente.
Por favor, constrói-te, Cruel do céu
Todos se encontraram no fim da sua corda.
A olhar para o barco
Dizendo: "Não sei
Não sei se posso chamar a isto casa.
Não sei se posso chamar a isto casa.
Não sei se posso chamar a isto casa.
Não sei se posso chamar a isto casa."