Moon Tooth — Ebb/Flow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ebb/Flow" de Moon Tooth.
Letra
Brighter souls have stripped me of my worth
Tangible, yes but only at first
Broken nails, tear mere holes in my earth
Bottomless, and strange visions they birth
Waking dream, a mirage of what was
Fooled to think that it won’t end in blood
Hold on tight to someone
It all flows away
Don’t fear how I’ll die someday
My life’s been a fruitless waste
And I long to see you again
The ebb and flow of the waves in the sea
Paints her picture, only to mock me
I await her return at the shore
Know in my heart, this realm holds her no more
I long for the other side
Hold on tight to someone
It all flows away
Don’t fear how I’ll die someday
My life’s been a fruitless waste
And I long to feel you again
Tradução da letra
Almas mais brilhantes despojaram-me do meu valor
Tangível, Sim, mas só no início.
Unhas partidas, rasgar meros buracos na minha terra
Sem fundo, e visões estranhas nascem
Um sonho acordado, uma miragem do que era
Enganado ao pensar que não vai acabar em sangue
Agarra-te bem a alguém
Tudo flui para longe
Não temas como um dia vou morrer
A minha vida tem sido um desperdício infrutífero.
E anseio voltar a ver-te
O refluxo e o fluxo das ondas no mar
Pinta o seu retrato, só para gozar comigo
Espero que ela regresse à costa.
Saiba no meu coração que este reino não a detém mais.
Anseio pelo outro lado.
Agarra-te bem a alguém
Tudo flui para longe
Não temas como um dia vou morrer
A minha vida tem sido um desperdício infrutífero.
And I long to feel you again