Moon Taxi — Make Your Mind Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Your Mind Up" de Moon Taxi.
Letra
They’re calling at me Don’t go nowhere
I’m looking at you from across the room
You with your shades on This southern moon
You hold a secret in your hand
Your eyes are burning
Can’t understand
But now I feel us start to Lose control
A spiral motion
Don’t let me go So make your mind up baby
You’re blinded by the sights
Those flashing lights have got you caught up tonight
So make your mind up baby
It’s painted black and white
Lets keep it moving or lets turn out the lights
So make your mind up Oh honey can’t you understand
Your lucky number
Come take my hand
Woke up this morning you were next to me Under the covers I couldn’t see
And I can’t read between your lines
I’m staring at you and losing sight
But now the city’s sweeping you away
A destination
Mid-summer stay
So make your mind up baby
You’re blinded by the sights
Those flashing lights have got you caught up tonight
So make your mind up baby
It’s painted black and white
Lets keep it moving or lets turn out the lights
Oh you gotta
Oh you gotta make your mind up Baby cause I’ve made up mine
Tradução da letra
Estão a chamar-me, não vão a lado nenhum.
Estou a olhar para ti do outro lado da sala.
Tu com os teus óculos nesta lua do Sul
Tens um segredo na tua mão
Os teus olhos estão a arder
Não consigo entender.
Mas agora sinto que começamos a perder o controlo.
Um movimento espiral
Não me deixes ir por isso decide-te querida
Estás cego pelas vistas.
As luzes a piscar apanharam-te esta noite.
Então decide-te querida
Está pintado a preto e branco.
Vamos continuar a andar ou vamos apagar as luzes
Então decide-te querida não entendes
O teu número da sorte.
Vem, pega na minha mão.
Acordei esta manhã e estavas ao meu lado debaixo dos cobertores que eu não conseguia ver.
E não consigo ler nas entrelinhas
Estou a olhar para ti e a perder a visão.
Mas agora a cidade está a varrer-te
Destino
Férias de Verão
Então decide-te querida
Estás cego pelas vistas.
As luzes a piscar apanharam-te esta noite.
Então decide-te querida
Está pintado a preto e branco.
Vamos continuar a andar ou vamos apagar as luzes
Tens de ...
Tens de te decidir, querida, porque eu já me decidi.