Moon Far Away — Экой ваня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Экой ваня" de Moon Far Away.
Letra
Экой Ваня, разудала голова, да
Сколь удала голова, Ваня, да твоя,
Сколь удала голова, Ваня, да твоя, да
Сколь далеко уезжаешь от меня,
Сколь далеко уезжаешь от меня, да
На кого жо оставляешь друг да меня,
На кого жо оставляешь друг да меня, да
С кем я буду эту зиму зимовать,
С кем я буду да эту зиму зимовать, да
С кем прикажешь лето теплое да гулять,
С кем прикажешь лето теплое да гулять, да
Гуляй, гуляй, гуляй милая да одна,
Гуляй, гуляй, гуляй милая да одна, да
Я уеду, я уеду от тебя,
Я уеду, да я уеду от тебя, да
Не приеду, не приеду года два.
Экой Ваня, да что наделал надо мной, да
Оставляешь не солдаткой, не вдовой,
Оставляешь не солдаткой, не вдовой, да
Оставляешь меня горькой сиротой,
Оставляешь меня горькой сиротой, да
Стыдно-ть, стыдно вдоль по улочке да пройтись,
Стыдно-ть, стыдно вдоль по улочке да пройтись, да
Еще стыдно ко суседушкам да зайти,
Еще стыдно ко суседушкам да зайти, да
Постыдняе про здоровьице да спросить.
Экой Ваня, разудала голова, да
Сколь удала голова Ваня да твоя.
Tradução da letra
Экой Ivan, разудала cabeça, sim
Quanto удала cabeça, o Tiago, sim, a tua,
Quanto удала cabeça, o Tiago, sim, teu sim
Quão longe de sair de mim,
Quão longe de sair de mim, sim
Alguém jo deixá-uns sim me,
Alguém jo deixá-amigo sim tenho, sim
Com quem eu vou este inverno o inverno,
Com quem eu vou sim este inverno o inverno, sim
Com quem прикажешь verão quente sim andar,
Com quem прикажешь verão quente sim andar, sim
De devolução, de devolução, de devolução querida sim uma,
De devolução, de devolução, de devolução querida sim um sim
Eu vou-me embora, eu vou-me embora de ti,
Eu vou-me embora, sim, eu vou-me embora de ti, sim
Não vou, não vou por dois anos.
Экой o Tiago, sim, o que fiz de mim, sim
Deixá-não солдаткой, não viúva,
Deixá-não солдаткой, não viúva, sim
Comigo amargo órfão,
Comigo amargo de um órfão, sim
Vergonha-o abraço que vergonha ao longo da rua sim ir,
Vergonha-o abraço que vergonha ao longo da rua sim de ir, sim
Mais uma vergonha para a суседушкам sim ir,
Mais uma vergonha para a суседушкам sim ir, sim
Постыдняе sobre здоровьице sim perguntar.
Экой Ivan, разудала cabeça, sim
Quanto удала cabeça Vânia sim a tua.