Moodie — Ropey Moodie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ropey Moodie" de Moodie.
Letra
Talking about the concrete jungle
Yes I am
The concrete jungle now
Hear me now
In the jungle
the concrete jungle
lions a rave tonight
them a rave till a morning
them a rave in a evening
see ropey deh
ropey say him a go rope him till a morning
see ridey deh
ridey say him a go ride in a evening
ride in ridey ride in
see tuney deh
tuney tune till a morning
tune in me idren
tune in tuney
tune till a morning
in the jungle now
talking about the concrete jungle
yes I am
the concrete jungle now
see the lion dem deh now
raving till a morning
till a morning
waan feget you sorrow
you waan feget you sorrow
start think about a brighter tomorrow
uh oh
talking bout the jungle
talking bout the concrete jungle
what a jungle now
see ropey deh
ropey say him a rope in till a morning
see ridey deh
ride in me idren ride in
I’m so jungle fresh
Really freshening up
Won’t you lively up yourself now?
Don’t be a drag
Idrens don’t be a drag
Tradução da letra
Falando sobre a selva de cimento
Sim, estou.
A selva de cimento agora
Ouve-me agora.
Na selva
selva
lions a rave tonight
eles são uma rave até uma manhã
eles são uma rave em uma noite
ver ropey deh
o ropey disse - lhe para ir amarrá-lo até uma manhã.
ver ridey deh
ridey disse - lhe para ir dar uma volta à noite.
cavalga em ridey cavalga em
ver tuney deh
tuney tune till a morning
sintoniza-me idren
sintoniza o tuney
sintonize até uma manhã
na selva agora
falando sobre a selva de cimento
sim, estou.
a selva de cimento agora
veja o leão dem deh agora
delirante até de manhã
até uma manhã
waan feget you sorrow
você vai deixar você triste
começa a pensar num amanhã melhor
uh oh
falando sobre a selva
a falar da selva de cimento
que selva agora
ver ropey deh
o ropey disse-lhe uma corda até de manhã.
ver ridey deh
# ride in me idren ride in
Estou tão fresco na selva
Realmente a refrescar-se
Não te vais animar agora?
Não sejas chata.
Os Idrens não são uma chatice.