Monumentum — Nephtali letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nephtali" de Monumentum.

Letra

I PROMISE
I Promise Sworn Enemy of the Virgin
Coming out of the Body of this Creature
To make her a SIGN on the Heart
Of the length of a PIN
…and this sign WILL BLEED
And I promise that GRESIL and AMAND
Will do the Same
Their Hole in the Same Way
A Red Cross, and leaving on the HAND
The Holy name of MARY in Roman Characters
Engraved Deeply in the Flesh
And she became a completely Different WOMAN
And I promise that GRESIL and AMAND
Will do the Same
Their Hole in the Same Way
And she became a completely Different WOMAN
With a Face of UNCOMMON Beauty
And we went Together on a Pilgrimage
On her Grave, On her Grave, On her Grave
(Lyric: The Dead Relative)
(Music: R.M. & The Dead Relatives)

Tradução da letra

EU PROMETO
Prometo inimigo jurado da Virgem
A sair do corpo desta criatura.
Para fazer dela um sinal no coração
Do comprimento de um alfinete
...e este sinal sangrará
E eu prometo que GRESIL e AMAND
Vai fazer o mesmo
O seu buraco da mesma maneira
Uma cruz vermelha, e deixando na mão
O santo nome de Maria em caracteres romanos
Gravado profundamente na carne
E ela tornou-se uma mulher completamente diferente.
E eu prometo que GRESIL e AMAND
Vai fazer o mesmo
O seu buraco da mesma maneira
E ela tornou-se uma mulher completamente diferente.
Com um rosto de beleza incomum
E fizemos uma peregrinação juntos.
No seu túmulo, no seu túmulo, no seu túmulo
(Lyric: The Dead Relative)
(Música: R. M. & The Dead Relatives)