Montgomery Gentry — If You Ever Stop Loving Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Ever Stop Loving Me" de Montgomery Gentry.
Letra
My old man’s back hand used to land
Hard on the side of my head
I just learned to stay out of his way
But then street fights, blue lights, long nights
With the world sittin' on my chest
It just showed me how much I can take
Hard times, bad luck
Sometimes life sucks
That’s alright, I’m okay
It ain’t nothing but another day
But only God knows where I’d be If you ever stop lovin' me The bank man, the bossman, the lawman
All tryin' to get their hands on me And I ain’t even done a damn thing wrong
I been waylaid, freight trained, short changed
By bigger and badder men
And all I got to say is bring it on Hard rain, rough roads
So my life goes
That’s alright, I’m okay
It ain’t nothing but another day
But only God knows where I’d be If you ever stop lovin' me I need you, gotta have you
In my life by my side everyday I’m alive
Every night that I’m breathin', I’m needin'
You
That’s alright, I’m okay
It ain’t nothing but another day
But only God knows where I’d be If you ever stop lovin' me It ain’t nothing but another day
But only God knows where I’d be If you ever stop lovin' me If you ever stop lovin' me You see
If I came to my knees
Yeah, yeah
Tradução da letra
A mão de trás do meu velho costumava pousar.
Com força no lado da minha cabeça
Só aprendi a ficar fora do caminho dele.
Mas depois lutas de rua, luzes azuis, longas noites
Com o mundo sentado no meu peito
Mostrou-me o quanto aguento.
Tempos difíceis, azar
Às vezes a vida não presta
Está tudo bem, eu estou bem.
Não passa de um dia
Mas só Deus sabe onde estaria Se deixasses de me amar o homem do banco, o chefe, o homem da lei.
Todos a tentarem pôr-me as mãos em cima e eu nem fiz nada de errado
Fui enganado, treinado para o transporte de mercadorias, pouco mudado.
Por homens maiores e mais maus
E tudo o que tenho a dizer é trazer chuva dura, estradas ásperas
Então a minha vida vai
Está tudo bem, eu estou bem.
Não passa de um dia
Mas só Deus sabe onde eu estaria se alguma vez deixasses de me amar preciso de ti
Na minha vida ao meu lado todos os dias estou vivo
Todas as noites que respiro, preciso
Você
Está tudo bem, eu estou bem.
Não passa de um dia
Mas só Deus sabe onde eu estaria se tu deixasses de me amar não é nada mais que outro dia
Mas só Deus sabe onde eu estaria se alguma vez parasses de me amar Se alguma vez parasses de me amar
Se me ajoelhasse
Sim, sim