Montgomery Gentry — I Ain't Got It All That Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Got It All That Bad" de Montgomery Gentry.
Letra
I ain’t got it all that bad
There’s tougher lives I might’ve had
Sometimes I live hand to mouth
But there are those that go without
Might be things I wish I had
But when I look at where I’m at I ain’t got it all that bad
In my time I’ve tried it all
Free love, drugs and alchohol
Got loaded up to kiss the sky
Just about kissed the world good-bye
There were those who never made it back
Me, I got lucky, found a landing pad
Hey, I ain’t got it all that bad
I’ve got the sunshine and a few good friends I’ve found
A roof to give me shelter when the rain comes down
I’ve got tomorrow and the promise that it brings
A few chances still worth taking and a dream that still has wings
These days I don’t ask for much
Just the grace of God and my woman’s touch
Strength each day to face a fight
And a place in someone’s prayers at night
Life enough to love and laugh
If I end up with half of that
I ain’t got it all that bad
I ain’t got it all that bad
I ain’t got it all that bad
Tradução da letra
Não tenho assim tanto
Há vidas mais difíceis que eu poderia ter tido
Às vezes vivo de mãos dadas
Mas há aqueles que ficam sem
Podem ser coisas que eu gostaria de ter
Mas quando olho para onde estou Não tenho tudo tão mau
No meu tempo tentei tudo
Amor livre, drogas e alchohol
Foi carregado para beijar o céu
Quase me despedi do mundo
Houve aqueles que nunca voltaram.
Eu, tive sorte, encontrei uma pista de aterragem.
Ei, eu não tenho tudo assim tão mau
Tenho o sol e alguns bons amigos que encontrei
Um telhado para me dar abrigo quando a chuva cair
Tenho o amanhã e a promessa que ele traz
Algumas oportunidades que ainda vale a pena correr e um sonho que ainda tem asas
Hoje em dia, não peço muito.
Apenas a graça de Deus e o toque da minha mulher
Força a cada dia para enfrentar uma luta
E um lugar nas orações de alguém à noite
A vida é suficiente para amar e rir
Se eu acabar com metade disso
Não tenho assim tanto
Não tenho assim tanto
Não tenho assim tanto