Montell Jordan — Why You Wanna Do That? (Ooh Girl) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why You Wanna Do That? (Ooh Girl)" de Montell Jordan.
Letra
Shaking in the club making it all wet
Sitting on my lap knowing we just met
Ooh girl why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that why you wanna do that?
Frontin' in the club making it all wet
Sitting on my lap playing hard to get
Ooh girl why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that why you wanna do that?
She’s sexually teasing me standing too close to me Whispering things to me just to get my attention
And she’s thinking it’s just a game
Fake numbers and made up names
Promising freaky things but she’s got no intentions
She says she just wanna have fun so She keeps leading me on Not knowing I ain’t the one
Still she keeps on Shaking in the club, making it all wet
Sitting on my lap, knowing we just met
Ooh girl, why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that, why you wanna do that?
Frontin' in the club, making it all wet
Sitting on my lap, playing hard to get
Ooh girl, why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that, why you wanna do that?
To her, image is everything
And she will do anything
To make the illusion
She is the life of the party
So I’ll play along with her scheme
Until she comes near my cream
Watching her every move
Trying to get to my money
She says she just wanna have fun so She keeps leading me on Not knowing I ain’t the one
Still she keeps on Shaking in the club, making it all wet
Sitting on my lap, knowing we just met
Ooh girl, why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that, why you wanna do that?
Frontin' in the club, making it all wet
Sitting on my lap, playing hard to get
Ooh girl, why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that, why you wanna do that?
Shaking in the club, making it all wet
Sitting on my lap, knowing we just met
Ooh girl, why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that, why you wanna do that?
Frontin' in the club, making it all wet
Sitting on my lap, playing hard to get
Ooh girl, why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that, why you wanna do that?
Touching me (Why you wanna do that?)
Now you’re teasing me (Why you wanna do that?)
Trying to see my watch (Why you wanna do that?)
You wanna see my rings (Why you wanna do that?)
You’re all over me (Why you wanna do that?)
Trying to hold my hand (Why you wanna do that?)
Cause we had a dance (Why you wanna do that?)
Girl you don’t even know me, no, no Girl get off me, back up off me Why you doing that now, that now?
Ooh girl why you wanna go and do that?
(Do what) Do that
Why you wanna do that?
Girl get off me, back up off me Why you doing that now, that now?
Ooh girl why you wanna go and do that?
(Do what) Do that
Why you wanna do that?
Shaking in the club, making it all wet
Sitting on my lap, knowing we just met
Ooh girl, why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that, why you wanna do that?
Frontin' in the club, making it all wet
Sitting on my lap, playing hard to get
Ooh girl, why you wanna go and do that?
(Do what?) Do that, why you wanna do that?
Tradução da letra
A tremer no clube a molhar tudo
Sentado no meu colo sabendo que acabamos de nos conhecer
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso porque queres fazer isso?
À frente do clube a fazer tudo molhado
Sentado no meu colo a fazer-se de difícil
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso porque queres fazer isso?
Ela está a provocar-me sexualmente muito perto de mim a sussurrar-me coisas só para chamar a minha atenção.
E ela está a pensar que é só um jogo.
Números falsos e nomes inventados
Prometendo coisas estranhas mas ela não tem intenções
Ela diz que só se quer divertir por isso continua a enganar-me sem saber que não sou o único
Ainda assim ela continua a tremer no clube, fazendo tudo molhado
Sentado no meu colo, sabendo que acabámos de nos conhecer.
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso, porque queres fazer isso?
A fazer frente ao clube, a deixar tudo molhado
Sentado no meu colo, a fazer-se de difícil
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso, porque queres fazer isso?
Para ela, a imagem é tudo
E ela fará qualquer coisa.
Para fazer a ilusão
Ela é a vida da festa
Por isso vou alinhar no esquema dela.
Até ela se aproximar do meu creme
A observá - la a cada movimento
A tentar chegar ao meu dinheiro
Ela diz que só se quer divertir por isso continua a enganar-me sem saber que não sou o único
Ainda assim ela continua a tremer no clube, fazendo tudo molhado
Sentado no meu colo, sabendo que acabámos de nos conhecer.
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso, porque queres fazer isso?
A fazer frente ao clube, a deixar tudo molhado
Sentado no meu colo, a fazer-se de difícil
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso, porque queres fazer isso?
A tremer no clube, a molhar tudo
Sentado no meu colo, sabendo que acabámos de nos conhecer.
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso, porque queres fazer isso?
A fazer frente ao clube, a deixar tudo molhado
Sentado no meu colo, a fazer-se de difícil
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso, porque queres fazer isso?
Tocando-me (porque queres fazer isso?)
Agora estás a gozar comigo (porque queres fazer isso?)
Tentando ver meu relógio (por que você quer fazer isso?)
Queres ver os meus anéis?)
Estás em cima de mim (porque queres fazer isso?)
Tentando segurar minha mão (por que você quer fazer isso?)
Porque nós tivemos uma dança (por que você quer fazer isso?)
Rapariga que nem sequer me conheces, Não, nenhuma rapariga sai de cima de mim, Afasta-te de mim Porque estás a fazer isso agora, isso agora?
Porque queres fazer isso?
Faz isso.
Porque queres fazer isso?
Miúda, larga-me, afasta-te de mim, porque estás a fazer isso agora?
Porque queres fazer isso?
Faz isso.
Porque queres fazer isso?
A tremer no clube, a molhar tudo
Sentado no meu colo, sabendo que acabámos de nos conhecer.
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso, porque queres fazer isso?
A fazer frente ao clube, a deixar tudo molhado
Sentado no meu colo, a fazer-se de difícil
Porque queres fazer isso?
(Fazer o quê? Faz isso, porque queres fazer isso?