Montell Jordan — Not No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not No More" de Montell Jordan.
Letra
Why don’t we just leave it alone
And go our separate ways?
For some reason we don’t get along
I miss those yesterdays
I don’t know why I love you so Trying so hard not to let you go Every time I say go I walk back through the door
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
You say you’re walking out the door
You confuse me every time
I wish you just stick to it Stop playing with my mind
Let me go on with my life
'Cause all we do is fuss and fight
And then make up like it’s alright
But baby, not tonight
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
No, no, no, no, no, no, no We can’t live like this
We break and then we make up It’s like we can’t resist
See every time I walk away
I walk back in your life
When we say that that we’re leaving
Don’t believe it, why we can’t decide?
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
Hold on, hold on baby
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
You let go and I’ll let go We can’t live like this anymore
You let go and I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go Can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
Not no more, not no more
Tradução da letra
Porque não deixamos isso em paz?
E seguir caminhos separados?
Por alguma razão não nos damos bem
Sinto falta daqueles ontens.
Não sei porque te amo tanto a tentar não te deixar ir sempre que digo "Vai", volto a entrar pela porta.
Não posso viver mais assim.
Não há mais promessas quebradas
Nem sequer desejo mais
Não mais, não mais
Dizes que vais sair pela porta
Confundes-me sempre
Gostava que te mantivesses firme para parares de brincar com a minha mente.
Deixa-me continuar com a minha vida
'Cause all we do is fuss and fight
E depois fazer as pazes como se estivesse tudo bem.
But baby, not tonight
Não posso viver mais assim.
Não há mais promessas quebradas
Nem sequer desejo mais
Não mais, não mais
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não podemos viver assim.
Quebramos e depois inventamos é como se não resistíssemos
Vê cada vez que me vou embora
Eu volto para a tua vida
Quando dizemos que vamos embora
Não acredites, porque não decidimos?
Não posso viver mais assim.
Não há mais promessas quebradas
Nem sequer desejo mais
Não mais, não mais
Aguenta, aguenta querida
Se me soltares, eu largo-te. não podemos viver mais assim.
Se me soltares, eu largo-te. não podemos viver mais assim.
Larga-me e eu largo-te. não podemos viver mais assim.
Larga-me e eu largo-te. não podemos viver mais assim.
Se me soltares, eu largo-te. não podemos viver mais assim.
Se me soltares, não posso viver mais assim.
Se me soltares, eu largo-te. não podemos viver mais assim.
Não mais, não mais