Montell Jordan — I Say Yes (Interlude) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Say Yes (Interlude)" de Montell Jordan.
Letra
Ah, thank you Jesus
You know, I want to take just a moment and speak to you
I don’t know who you are
Or where you are
What’s going on in your life
I do know that sometimes circumstances
And situations come against us We ask, «Where is God?»
And, «Is there anybody who can help us?»
I want you to know that God is not very far from you
Whoever you are, wherever you’ve been
Whatever you’ve done
He’s right there
As close as the breath you just drew
As close as the fingers on the end of your hand
God is right there
He’s everywhere
But you know, He only comes where He’s invited
And when you need His help
All you’ve got to do is open your mouth and call out to Him
Just tell him yes
It’s that easy, it’s that simple
All of the work for Him to come into your life has already been done
All you’ve got to do is just tell Him «Yes»
Tradução da letra
Obrigado, Jesus.
Quero falar contigo um momento.
Não sei quem tu és.
Ou onde estás
O que se passa na tua vida
Eu sei que às vezes as circunstâncias
E as situações vêm contra nós perguntamos: "onde está Deus?»
E, " há alguém que nos possa ajudar?»
Quero que saibas que Deus não está muito longe de TI.
Quem quer que sejas, onde quer que tenhas estado
O que quer que tenhas feito
Ele está ali.
Tão perto como a respiração que acabaste de respirar
Tão perto quanto os dedos na ponta da tua mão
Deus está mesmo ali.
Ele está em todo o lado.
Mas ele só vem para onde é convidado.
E quando precisares da ajuda dele
Tudo o que tens de fazer é abrir a boca e chamá-lo.
Diz-lhe que sim.
É assim tão fácil, é assim tão simples
Todo o trabalho para ele entrar na tua vida já foi feito.
Só tens de lhe dizer "sim".»