Montell Jordan — Get It On Tonite letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get It On Tonite" de Montell Jordan.

Letra

When I’m looking at you, I keep thinking
Why can’t she be like you?
So I’m scheming
I can’t go on like this, believing
that her love is true
(Oh no)
Standing on the dance floor, while she’s trickin'
You are all I want girl, she’s a chicken
We might be together but love is missing
Girl I want you
So what can we do?
(Tell me baby yeah)
Girl, if it’s all right
Let’s go somewhere and get it on tonite
I’ve got a girl but you look good tonite
It’s one on one tonite
Tonite
Girl, if it’s all right
Let’s go somewhere and get it on tonite
You shouldn’t have to be alone tonite
It’s one on one tonite
Tonite
Now she’s looking at me, but keep talking
Oh now she’s trying to ice you
Let’s start walking
Over on the dance floor
It’s her fault but,
what can she do?
Tell me baby
B Section:
MJ — If you’re ready
Girls — I’m ready
MJ — We can get it on Girls — We can get it on MJ — I know where I went wrong
Girls — She’s where you went wrong
MJ — With you is where I belong
Bridge:
Girl, if I could find the words to say
I’ve gotta get away from a love
That kills me everyday
I’d gladly say to you

Tradução da letra

Quando olho para TI, continuo a pensar
Porque é que ela não pode ser como tu?
Então estou a planear
Não posso continuar assim, acreditando
que o seu amor é verdadeiro
(Oh não)
De pé na pista de dança, enquanto ela está a enganar
Tu és tudo o que eu quero rapariga, ela é uma galinha
Podemos estar juntos, mas o amor desapareceu.
Rapariga eu quero-te
Então, o que podemos fazer?
(Tell me baby yeah)
Miúda, se estiver tudo bem
Vamos a um sítio e vamos pô-lo em tonite.
Tenho uma miúda, mas estás com bom aspecto.
É uma em uma tonelada.
Tonite
Miúda, se estiver tudo bem
Vamos a um sítio e vamos pô-lo em tonite.
Não devias ter de ficar sozinha, tonite.
É uma em uma tonelada.
Tonite
Agora ela está a olhar para mim, mas continua a falar.
Agora ela está a tentar matar-te.
Vamos começar a andar.
Na pista de dança
A culpa é dela, mas ... ,
o que pode ela fazer?
Diz-me querida
Secção B:
MJ-se estiveres pronto
Meninas, estou pronto.
Podemos pô — lo nas raparigas, podemos pô-lo no MJ, sei onde errei.
Meninas, foi ela que se enganou.
MJ-contigo é onde eu pertenço
Ponte:
Rapariga, se eu conseguisse encontrar as palavras para dizer
Tenho de me afastar de um amor
Isso mata-me todos os dias.
Eu diria de bom grado