Monte Kristo — The Girl of Lucifer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Girl of Lucifer" de Monte Kristo.
Letra
Listen kids, I’ve got a novel to declare
Yesterday, I met the girl of Lucifer
Special kind of beauty
Like fire in the air
Oh Lucifer tells me Oh don’t touch that girl you
Know she looks to me like «pissy widdy»
You see what I mean
Oh Lucifer tells me Oh you can’t get it for
Show the devil keeps me under control
What’s matter with me Can’t you see can’t you see
Gonna lose my soul as far as I’m concerned
She’s so nice, she dances the way I just prefer
She looks like an angel
My will and my desire
Oh Oh Know
What’s the matter with me Can’t you see can’t you see
Lucifer
Lucifer
Tell me why
Face to face
Oh Lucifer tells me Oh don’t touch that girl you
Know the devil keeps me under control
What’s matter with me Can’t you see can’t you see
Oh Lucifer tells me Oh don’t touch that girl you
Know she looks to me like «pissy widdy»
You see what I mean
Oh Lucifer tells me Oh you can’t get it for
Show the devil keeps me under control
What’s matter with me Can’t you see can’t you see
Tradução da letra
Ouçam, meninos, tenho um romance para vos dizer.
Ontem, conheci a rapariga de Lucifer.
Um tipo especial de beleza
Como fogo no ar
Oh Lucifer diz-me oh Não toques nessa rapariga tu
Sei que ela me parece "irritadiça"»
Percebes o que quero dizer?
Oh Lucifer diz-me oh Você não pode obtê-lo para
Mostra que o diabo me mantém sob controlo.
O que se passa comigo Não vês não vês
Vou perder a minha alma no que me diz respeito
Ela é tão simpática que dança como eu prefiro
Ela parece um anjo.
A minha vontade e o meu desejo
Oh, Sabe
O que se passa comigo? Não vês? não vês?
Lucifer
Lucifer
Diz-me porquê.
Cara a cara
Oh Lucifer diz-me oh Não toques nessa rapariga tu
Saiba que o diabo me mantém sob controle
O que se passa comigo Não vês não vês
Oh Lucifer diz-me oh Não toques nessa rapariga tu
Sei que ela me parece "irritadiça"»
Percebes o que quero dizer?
Oh Lucifer diz-me oh Você não pode obtê-lo para
Mostra que o diabo me mantém sob controlo.
O que se passa comigo Não vês não vês