Monsters — Freelance Terror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freelance Terror" de Monsters.
Letra
Everything is strange and plain and black around me Every minute by I said I wish they found me Every breath I make it seems my heart is taken
Every move I make I feel my life is shaken
Shaken on the floor, left here from war
I said I wish I had time to redo the score
My fists were clenched I tried to jump the fence
Ask myself if the bullet know the difference
I’m terrified
I’m terrified
Jump! Now this war is upon you
I’m terrified
This is all a predictable chain of events
Voices in my head filling me with thoughts of dread
Stare everything in the face
I’ve got one, one thought for this human race
I’ve been built to destroy, built to rebuild
It’s my strong willed mind you cannot kill
All I taste, is the taste of lead
All I face, is a severed head
Tradução da letra
Tudo é estranho, simples e negro à minha volta a cada minuto que passa eu disse que desejava que me encontrassem a cada respiração eu faço parecer que o meu coração está tomado
Cada movimento que faço sinto que a minha vida está abalada
Abalado no chão, deixado aqui da guerra
Eu disse que gostava de ter tempo para refazer o resultado
Os meus punhos estavam cerrados. tentei saltar a cerca.
Pergunte-me se a bala sabe a diferença.
Estou apavorado.
Estou apavorado.
Salta! Agora esta guerra está sobre ti.
Estou apavorado.
Isto é tudo uma cadeia previsível de eventos.
Vozes na minha cabeça enchendo-me de pensamentos de pavor
Olha tudo na cara
Tenho um pensamento para esta raça humana.
Fui construído para destruir, construído para reconstruir
É a minha forte vontade que não podes matar.
Tudo o que gosto, é o sabor do chumbo
Tudo o que vejo, é uma cabeça decepada.