Monster Movie — The Impossible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Impossible" de Monster Movie.
Letra
When the fist star starts to shine
Over my horizon in my mind
I hold my hands out to catch it
But I can’t catch it. No… No… No…
So I dreamt to be impossible only reaching higher
And it helped me make it through the night
But I see everything simpler
As a walk on the higher wire
And I will never believe that it will be alright… alright…
I’ve always wanted to believe
In the things that I can’t see
I reach my hands out to hold them
But I can’t hold them. No… No… No…
So I dreamt to be impossible with me, reaching higher
And it helped me make it through the night
But I see everything simpler
As a walk on the higher wire
And I will never believe that it will be alright… alright…
Both can’t think of nails on the gilt face
Still I don? t know
When will reach the valley below
And where am I going? Am I free fall?
If it lasts forever it will feel like nothing at all, nothing at all
So I dreamt to be impossible with me, reaching higher
And it helped me make it through the night
But I see everything simpler
As a walk on the higher wire
And I will never believe that it will be alright… alright…
Tradução da letra
Quando a primeira estrela começar a brilhar
Sobre o meu horizonte na minha mente
Eu estendo as mãos para a apanhar.
Mas não consigo apanhá-lo. Não ... Não ... Não…
Então eu sonhei ser impossível só alcançando mais alto
E ajudou-me a sobreviver à noite
Mas vejo tudo mais simples.
Como um passeio no fio superior
E nunca vou acreditar que vai ficar tudo bem.…
Sempre quis acreditar
Nas coisas que não consigo ver
Estico as mãos para as segurar.
Mas não posso segurá-los. Não ... Não ... Não…
Então eu sonhei ser impossível comigo, alcançando mais alto
E ajudou-me a sobreviver à noite
Mas vejo tudo mais simples.
Como um passeio no fio superior
E nunca vou acreditar que vai ficar tudo bem.…
Ambos não conseguem pensar em pregos na cara dourada
Ainda tenho? sabe
Quando chegará o vale abaixo
E para onde vou? Estou em queda livre?
Se durar para sempre, vai sentir-se como nada, nada mesmo.
Então eu sonhei ser impossível comigo, alcançando mais alto
E ajudou-me a sobreviver à noite
Mas vejo tudo mais simples.
Como um passeio no fio superior
E nunca vou acreditar que vai ficar tudo bem.…