Monster Magnet — Superjudge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superjudge" de Monster Magnet.
Letra
Break off a hunk of that brick for me baby
I’m gonna loose it now
You’re gonna loose it now
We’re all gonna loose it now
Well I’ve got these dimes for free
Step in to the back of my van
Swim through a lake of fire
Oh baby you’re so fine fine fine
Well I’ve got more love and speed than your lonely souls can chew
And I’ll lay it all on you
Cause I think that you want me to Well I own every piece of earth And I made that hole in the sky
And I tell you when you can cry
And I tell you when to shut your eyes
We’re all damned
I’m ape and god in one
A GTO from the stars
Mentalla’s favorite son
So fuckin run
I looked out my window
I saw a sea of naked meat
We were riding in the street
We were riding in the street yeah
Then I felt my head explode
And my mind was a mountain of weed
We are absolutely free
We are absolutely free
We’re all damned
I’m ape and god in one
Apollo gave me doses baby
You’re mother’s favourite ones
We’re all damned
I hate this perfect world
I’ll climb atop this universe
And pound until it’s gone
Tradução da letra
Parte um pedaço desse tijolo para mim, querida.
Vou perdê-lo agora.
Vais perdê-lo agora.
Vamos todos perdê-lo agora.
Tenho estas moedas de graça.
Entra para a parte de trás da minha carrinha.
Nade através de um lago de fogo
Querida, estás tão bem.
Bem, tenho mais amor e velocidade do que as vossas almas solitárias podem mastigar
E vou contar-te tudo
Porque acho que tu queres que eu melhore sou dono de cada pedaço de terra e fiz aquele buraco no céu
E eu digo-te quando podes chorar
E eu digo-te quando deves fechar os olhos
Estamos todos condenados.
Sou um macaco e Deus num só
Um GTO das estrelas
O filho favorito de Mentalla
Por isso foge.
Olhei pela janela
Vi um mar de carne nua
Estávamos a andar na rua
Andávamos na rua sim
Depois senti a minha cabeça a explodir.
E a minha mente era uma montanha de erva
Estamos absolutamente livres
Estamos absolutamente livres
Estamos todos condenados.
Sou um macaco e Deus num só
Apolo deu-me doses, querida.
São os preferidos da mãe.
Estamos todos condenados.
Odeio este mundo perfeito.
Vou subir no topo deste universo.
E bater até desaparecer