Monster Magnet — Perish in Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Perish in Fire" de Monster Magnet.

Letra

Walking down the highway
I’ve got the Staff of Ra in my hand
Gotta see some people
Gonna making sure that they understand
Baby’s got a fuzz box
I think that she should use it now
Get this fucking bus in the air
I need me some chow
The turbine’s running and the moon is down
Jolly Jack K is gonna nuke this town
Baby’s got a fuzz box
I think she gonna use it now
Come on, superstar
Won’t you throw this old dog a bone?
I would hate to think of Venus
Spending her nights alone
But I can think of easier ways
Of paying my dues
Choking on my chicken
Singing 21st century blues
The man with the plan
Yes, he’s always yanking on my wire
I got three words for you now
Perish in fire
Frustrated, medicated
Talk-a-streak American girls
I love them in the tar pit
I love them till the end of the world
Come on, superstar
Won’t you throw this old dog a bone?
I would hate to think of Venus
Spending her nights alone
Oh, I can think of easier ways
Of paying my dues, yeah, yeah
Choking on my chicken
Singing 21st century blues
The man with the plan
Yes, he’s always yanking on my wire
I got three words for you now
Perish in fire, perish in fire, baby
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh oh, oh oh, oh, let’s go

Tradução da letra

A descer a auto-estrada
Tenho o bastão de Rá na minha mão.
Tenho de ver algumas pessoas.
Vou certificar-me que eles compreendem
O bebé tem uma caixa de polícia.
Acho que ela devia usá-lo agora.
Ponham a merda do autocarro no ar.
Preciso de comida.
A turbina está a funcionar e a lua está em baixo.
Jolly Jack K vai bombardear esta cidade
O bebé tem uma caixa de polícia.
Acho que ela vai usá-lo agora.
Vamos, superestrela.
Não vais atirar um osso a este cão velho?
Odiaria pensar em Vénus.
Passar as noites sozinha
Mas consigo pensar em formas mais fáceis.
De pagar as minhas dívidas
Engasgado com o meu frango
Singing 21st century blues
O homem com o plano
Sim, ele está sempre a gozar comigo.
Tenho três palavras para ti agora.
Que pereça no fogo
Frustrado, medicado
Raparigas americanas de conversa fiada
Adoro-os no poço de alcatrão.
Amo-os até ao fim do mundo
Vamos, superestrela.
Não vais atirar um osso a este cão velho?
Odiaria pensar em Vénus.
Passar as noites sozinha
Oh, eu consigo pensar em maneiras mais fáceis
De pagar as minhas dívidas, sim, sim
Engasgado com o meu frango
Singing 21st century blues
O homem com o plano
Sim, ele está sempre a gozar comigo.
Tenho três palavras para ti agora.
Perece no fogo, perece no fogo, querida
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh, oh, oh, oh, Vamos