Monster Magnet — God Says No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Says No" de Monster Magnet.
Letra
fireing my friend
but i come back again and again
i just can’t pretend
one more step and i’ll start to bend
you try and live
and god says no we go on our way
just waiting for that lucky day
i tried every way
just so that god can blow me away
i need some love
to start the show
but ask just once
and god says no a lotta dust right through my head
scary thoughts like wishing we were dead
you won’t get caught if you don’t get queer
and you’ll be ready for a new frontier
it’s good to be bad
it’s the best time you’ll ever have
what the hell is this ultra-sad
pray for your cool and work on that ass
you learn too much
you’ll never know
just start to laugh
and god says no a point of life right through my head
ascary thought like i was someone else
and don’t get lost now show no fear
and you’ll be ready for a new frontier
a lotta dust right through my head
scary thoughts like wishing we were dead
you won’t get caught if you don’t get queer
and you’ll be ready for a new frontier
for a new frontier
Tradução da letra
despedir o meu amigo
mas volto uma e outra vez
não posso fingir
mais um passo e começo a dobrar
tenta viver
e Deus diz que não vamos no nosso caminho
só estou à espera daquele dia de sorte.
tentei de todas as formas
só para que Deus me possa mandar pelos ares
preciso de amor
para iniciar o espectáculo
mas pergunta só uma vez.
e Deus diz que não há muita poeira na minha cabeça
pensamentos assustadores como desejar estar morto
não serás apanhado se não fores maricas
e estarás pronto para uma nova fronteira.
é bom ser mau
é a melhor altura que alguma vez terás.
que raio é isto ultra-triste?
reza pela tua calma e trabalha nesse rabo.
aprendes demais.
nunca saberás
começa a rir
e Deus diz que não há um ponto de vida na minha cabeça
a ascária pensou que eu era outra pessoa.
and don't get lost now show no fear
e estarás pronto para uma nova fronteira.
muita poeira na minha cabeça
pensamentos assustadores como desejar estar morto
não serás apanhado se não fores maricas
e estarás pronto para uma nova fronteira.
para uma nova fronteira