Monster Magnet — Dig That Hole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dig That Hole" de Monster Magnet.
Letra
I, I can’t sleep at night
'Cause that’s the only time
When I feel truly free
And I just want to drive my car
I’m dunno where I’m going
But at least I ain’t standing still
I’m feeling nervous
And my doctor says to me
«Boy, that ain’t nothing
That a pill won’t cure»
Hey
Me, well, this is all about me, yes
I’m a buzz-word, bluetooth jerk-off on TV
And I ain’t gonna try too hard
I wanna win a contest
And break off my piece
Of the American dream
Give me a bonus
'Cause the world has fried my head, yeah
I just want what I deserve
Oh, dig that hole
I said to dig that hole, baby
Oh, dig that hole
Come on, come on and dig that hole
I, I want to start a fire
And fly a jet, save a dog
Or get paid for being right
But I can’t understand this world
The kids just seem to wanna spray paint
The word nigger on the wall
Guess I forgive them
For they know not what they do And our society’s just lost it’s cool
Oh, dig that hole
I said to dig that hole, baby
Oh, dig that hole
Come on, come on and dig that hole
Oh, dig that hole
Come on, come on, come on, come on, dig it Oh, dig that hole
Alright, dig it Oh, dig that hole
I said to dig that hole, baby
Oh, dig that hole
I said to dig that hole
Oh, dig that hole
Come on, come on Come on, come on, dig it Oh, dig that hole
Come on no and dig that hole
Oh, dig that hole
I said to dig that hole now
Oh, dig that hole
Dig it, dig it, dig it, dig it, dig it, yeah
Oh, dig that hole
Dig it, dig it, dig it, dig it Dig it, dig it, dig it, dig it Oh, dig that hole
I ask you to dig that hole, baby
Oh, dig that hole
Oh, dig that hole
Oh, dig that hole
Come on, come on, come on, come on Come on, come on, come on, come on Dig that hole
I ask you to dig that hole
Tradução da letra
Não consigo dormir à noite.
Porque é a única vez
Quando me sinto verdadeiramente livre
E só quero conduzir o meu carro.
Não sei para onde vou.
Mas pelo menos não estou parado
Estou nervoso.
E o meu médico diz-me
"Rapaz, isso não é nada
Que um comprimido não cura»
Olá.
Eu, bem, isto é tudo sobre mim, sim.
Sou um idiota de bluetooth na TV.
E não me vou esforçar muito
Quero ganhar um concurso.
E Partir a minha peça
Do Sonho Americano
Dá-me um bónus.
'Cause the world has fried my head, yeah
Só quero o que mereço.
Oh, cava esse buraco
Eu disse para cavar esse buraco, baby
Oh, cava esse buraco
Vamos, vamos cavar esse buraco
Quero acender uma fogueira.
E voar um jato, salvar um cão
Ou ser pago por ter razão
Mas não consigo entender este mundo
Os miúdos parecem querer pintar com spray.
A palavra preto na parede
Acho que os perdoo.
Porque eles não sabem o que fazem e a nossa sociedade está perdida é fixe
Oh, cava esse buraco
Eu disse para cavar esse buraco, baby
Oh, cava esse buraco
Vamos, vamos cavar esse buraco
Oh, cava esse buraco
Vamos, vamos, vamos, vamos, cava Oh, cava esse buraco
Está bem, cava. cava esse buraco.
Eu disse para cavar esse buraco, baby
Oh, cava esse buraco
Eu disse para cavar aquele buraco.
Oh, cava esse buraco
Vá lá, vá lá, vá lá, cava. cava esse buraco.
Vamos lá não e Cava esse buraco
Oh, cava esse buraco
Eu disse para cavar esse buraco agora.
Oh, cava esse buraco
Cava, cava, cava, cava, cava, sim
Oh, cava esse buraco
Cavar, cavar, cavar, cavar Cavar, cavar, cavar, cavar Oh, cavar esse buraco
Eu peço-te para cavares esse buraco, querida
Oh, cava esse buraco
Oh, cava esse buraco
Oh, cava esse buraco
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, Cava esse buraco
Peço-te que Caves aquele buraco.